検索ワード: up to date information (英語 - ギリシア語)

up-to-date information
Επίκαιρες πληροφορίες

need for up-to-date information
Ανάγκη καθημερινής επικαιροποίησης των πληροφοριών

for each animal the up-to-date information on:
Για κάθε ζώο, τα ακόλουθα ενημερωμένα στοιχεία:

up-to-date information on the number of animals.
ενημερωμένα στοιχεία σχετικά με τον αριθμό των ζώων.

they also asked for up-to-date information from the uk.
Ζήτησα, επίσης, ενημερωμένες πληροφορίες από το ΗΒ τις οποίες και έλαβε.

is there any up-to-date information on this issue?
Υπάρχει ενημερωμένη πληροφόρηση σχετικά με το θέμα αυτό;

our goal is to provide accurate and up-to-date information.
Στόχο α είναι η διάθεση ακριβών και εpiικαιροpiοιηένων piληροφοριών.

up-to-date information, thanks to the 'info 92' databank
Έγκυρη ενημέρωση χάρη στην τράπεζα δεδομένων «info 92»

provides up to-date information on practice in german and dutch.
Παρέχεται εpiικαιροpiοιηένηενηέρωση στα γερανικά και ολλανδικά.

it is totally unsuitable for the provision of up-to-date information.
Θεωρείται εντελώς ακατάλληλο για ενημέρωση επί επικαίρων θεμάτων.

dissemination of up-to-date information, information thresholds and alert thresholds
Παροχή ενημερωμένων πληροφοριών στο κοινό, όριο ενημέρωσης και όριο συναγερμού

the aim will be to obtain up-to-date information on criteria such as:
Σκοπός είναι να συγκεντρωθούν επικαιροποιημένα δεδομένα με βάση παραμέτρους όπως, για παράδειγμα:

eur-op news: up-to-date information on all eur-op's products
eur-op news: επίκαιρα πληροφοριακά στοιχεία για όλα τα προϊόντα της eur-op

for up-to-date information concerning infringements against all member states, see:
Τα πλέον πρόσφατα στοιχεία σχετικά με τις παραβάσεις εν γένει βρίσκονται στην παρακάτω διεύθυνση του Διαδικτύου:

and we must have reliable and up-to-date information on the evolution of the markets.
Και πρέπει να έχουμε αξιόπιστες και ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με την εξέλιξη των αγορών.

lack of up-to-date information and data on requirements related to products/services;
η έλλειψη ενημερωμένων στοιχείων και πληροφοριών σχετικά με τις απαιτήσεις που πρέπει να τηρούνται για τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες,

no member state has any up-to-date information on the level of costs incurred.
Κανένα κράτος μέλος δεν διάθετε επικαιροποιημένα στοιχεία σχετικά με το επίπεδο των δαπανών που προκλήθηκαν.

for all up-to-date information on the 2014 call for kics proposals visit the eit dedicated site.
Για όλες τις επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την πρόσκληση υποβολής προτάσεων του 2014 για τις ΚΓΚ, επισκεφτείτε τον ειδικό δικτυακό τόπο του ΕΙΤ.

accurate, up-to-date information is an essential basis for fighting climate change effectively.
ενημερωμένων στοιχείων για την αποτελεσματική καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος.

the means by which up to date information on all applicable tariffs and maintenance charges may be obtained;
οι τρόποι με τους οποίους είναι δυνατόν να λαμβάνονται οι εκάστοτε τελευταίες πληροφορίες σχετικά με όλα τα εφαρμοζόμενα τιμολόγια και τέλη συντήρησης,