検索ワード: upbraided (英語 - ギリシア語)

(applause) think it is very unfair for any member to upbraid you as you have been upbraided.
(Χειροκροτήματα)

(es) mr president, i would like to mention a compatriot of yours, who, during the french revolution, was upbraided in the street by a sans-culotte, who said: 'why are you not carrying the tricolore, the symbol of the revolution?'.
(es) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να μνημονεύσω ένα συμπατριώτη σας, ο οποίος, στη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης, επιπλήχθηκε στο δρόμο από έναν "αβράκωτο", ο οποίος είπε: "Γιατί δεν κουβαλάς την Τρίχρωμη (Τricolore), το σύμβολο της επανάστασης;".