検索ワード: virtually (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

virtually

ギリシア語

ουσιαστικά

最終更新: 2015-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

virtually unlimited

ギリシア語

Μεγάλες ποσότητες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

virtually collisionless plasma

ギリシア語

πλάσμα ουσιαστικά χωρίς κρούσεις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it has virtually no taste.

ギリシア語

Είναι σχεδόν άγευστο.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

virtually no res-e deployment.

ギリシア語

Οι res-e δεν χρησιμοποιούνται σχεδόν καθόλου.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we virtually agree on everything.

ギリシア語

Αντιπροέδρου (')

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

conversion operations are virtually complete.

ギリシア語

Η προσαρμογή των μηχανών έχει σχεδόν ολοκληρωθεί.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the efp has virtually no public image.

ギリシア語

Το ΠΠΕ δεν έχει ουσιαστικά εικόνα προς τα έξω.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, there was virtually no support.

ギリシア語

Ωστόσο, δεν υπήρξε ουσιαστικά καμία υποστήριξη.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

that means this article is virtually ineffective.

ギリシア語

Κατ' αυτόν τον τρόπο, το άρθρο αυτό αποδυναμώνεται.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

absorption is virtually complete after oral administration

ギリシア語

Η απορρόφηση είναι κατ 'ουσίαν πλήρης, µετά τη χορήγηση από το στόµα και η συστηµατική διαθεσιµότητα είναι υψηλή.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

germany has virtually ceased to grant asylum.

ギリシア語

Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας δεν χορηγεί πλέον σχεδόν σε κανέναν πολιτικό άσυλο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

unfortunately, this partnership is virtually non-existent.

ギリシア語

Δυστυχώς, η εν λόγω εταιρική σχέση είναι ουσιαστικά ανύπαρκτη.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lastly, the calves sector remains virtually unaffected.

ギリシア語

Τέλος, ο τομέας των μόσχων διατηρείται σχεδόν ανέπαφος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

virtually odourless white or almost white crystalline solid

ギリシア語

Ουσιαστικά άοσμο, λευκό ή σχεδόν λευκό κρυσταλλικό στερεό

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

its share has, however, been virtually static since 1982.

ギリシア語

Ωστόσο, η συμμετοχή αυτή έχει πρακτικά παγιωθεί από το 1982 και εξής.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

networks, therefore, arise virtually automatically within individual länder.

ギリシア語

τους διοργανωτές.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

virtually all countries have experienced very rapid, large-scale privatisations.

ギリシア語

Σχεδόν σε όλες τις χώρες πραγματοποιήθηκαν ταχείες και εκτεταμένες ιδιωτικοποιήσεις.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,886,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK