検索ワード: wide ranging array (英語 - ギリシア語)

wide-ranging participation
Ευρεία συμμετοχή

provoking and wide ranging document.
1 ip/95/413 2 Επισυνάπτεται συνοπτική παρουσίαση

a wide-ranging discussion followed.
Ακολουθεί εκτενής συζήτηση, στην οποία συμμετέχουν ο κ.

this is a very wide-ranging directive.
Πρόκειται για οδηγία με ιδιαίτερα ευρύ πεδίο εφαρμογής.

it is too wide ranging and insufficiently targeted.
Το πρόγραμμα ήταν συνεπώς ιδιαίτερα περιεκτικό και ανεπαρκώς προσανατολισμένο.

a wide-ranging package of farming measures
Μια ποικιλόμορφη δέσμη μέτρων γεωργικής πολιτικής

it calls for a more wide-ranging agenda.
Ζητά μία ευρύτερη ημερήσια διάταξη.

the consultations have attracted a wide-ranging response.
Οι διαβουλεύσεις είχαν ευρεία απήχηση.

this proposal is still subject to wide ranging consultations.
Η πρόταση αυτή εξακολουθεί να αποτελεί αντικείμενο εκτενών διαβουλεύσεων.

there is a wide-ranging annex on this subject.
Υπάρχει ένα εκτεταμένο παράρτημα πάνω σε αυτό το θέμα.

however, the bilateral initiatives are quite wide-ranging.
Αντίθετα, οι διμερείς προσπάθειες έχουν αξιόλογο εύρος.

the secretary-general's report is wide-ranging.
Η έκθεση του Γενικού Γραμματέα είναι ευρεία.

i do not intend to allow another wide-ranging discussion.
Δεν σκοπεύω να επιτρέψω άλλη.

the epsiplatform provides wide-ranging psi data from across the union16.
Η epsiplatform παρέχει ευρύ φάσμα δεδομένων ΠΔΤ από όλη την Ένωση16.

similarly, an enlarged europe needs wide-ranging institutional reform.
Ομοίως, μια διευρυμένη Ευρώπη χρειάζεται θεσμική μεταρρύθμιση.

the wide-ranging consultation process has given the report real legitimacy.
Η ευρεία διαδικασία διαβούλευσης που ακολουθήθηκε, προσδίδει στην παρούσα έκθεση απολύτως έγκυρο χαρακτήρα.

romania offers ethnic minorities wide-ranging instruction in their mother tongue.
" Ρουμανία προσφέρει στις εθνικές μειονότητες εκπαίδευση στη μητρική τους γλώσσα, η οποία καλύπτει ευρύ φάσμα γνωστικών αντικειμένων.

promoting a broad-based and wide-ranging people-centred partnership.
την προώθηση μιας ανθρωποκεντρικής εταιρικής σχέσης ευρείας βάσης και μεγάλου εύρους.

comett: wide-ranging discussion (- > point 2.1.126) of views (- > point main items discussed
Συμβούλιο των παιδιών των μεταναστών: