プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
widower
χήρος
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
widower's pension
σύνταξη επιζώντος συζύγου
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
widow or widower (l)
45 της που είχε όταν πέθανε ο
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
dependent widower's pension
σύνταξη συντηρούμενου χήρου
widow/widower's pension
Σύνταξη χηρείας
paragraph 34 — widower’s pension
Άρθρο 34 — Σύνταξη χήρου
widow's/widower's pension
Η σύνταξη χηρείας
widower supported by his deceased spouse
χήρος συντηρούμενος από την αποθανούσα σύζυγό του
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
widow’s or widower’s pension
Πρόωρη σύνταξη γήρατο
born 15 december 1931 in munich widower, one child.
Διπλωματούχος ανωτέρων οικονομικών σπουδών
(¡ii) dependent widower's pension or gratuity;
— Σύνταξη συντηρούμενου χήρου (dependent widower's pension) ή εφάπαξ (gratuity)-
legislation relating to widow’s or widower’s pensions
Η νομοθεσία περί συντάξεως χηρείας
a widow’s/widower’s pension is payable if:
ανεpiάρκεια ή βλάβη.
widow's and widower's pension (witwen- und witwerpension)
2806 family war widow widow widower widowhood marital status single person survivor's benefit
Δανία Ισλανδία Νορβηγία Σουηδία Φινλανδία
the widow’s/widower’s pension is 60% of the beneficiary’s pension.
43/2004 piερί συνταξιοδοτική αpiοταίευση γήρατο, ο οpiοίο τροpiο-piοιεί και συpiληρώνει άλλου νόου, όpiω τροpiοpiοιή-θηκε.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(¡ii) death: widow's/widower's pension; orphan's pension;
σύνταξη χηρείας, σύνταξη ορφανών
widowers' or widows' invalidity pension
σύνταξη αναπήρου χήρου ή χήρας
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE