検索ワード: worthwhile (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

worthwhile

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

that is very worthwhile.

ギリシア語

Είναι σημαντικό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

英語

they are worthwhile suggestions.

ギリシア語

Είναι αξιόλογες υποδείξεις.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

slim is a worthwhile undertaking.

ギリシア語

Το slim είναι ένα εγχείρημα που αξίζει τον κόπο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

mainstreaming was a worthwhile investment.

ギリシア語

Η διάσταση του φύλου είναι μια καλή επένδυση.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

such investment is therefore worthwhile;

ギリシア語

Ως εκ τούτου, κρίνονται σκόπιμες τέτοιες επενδύσεις.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

table 1 worthwhile great causes

ギリシア語

ΠΙΝΑΚΑΣ i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

this is why this debate is worthwhile.

ギリシア語

Γι ’ αυτό ακριβώς είναι τόσο σημαντική αυτή η συζήτηση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

it is worthwhile noting the following:

ギリシア語

Είναι αξιοσημείωτο να τονίσουμε τα εξής:

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

for me this has been a worthwhile effort.

ギリシア語

Αυτό για μένα ήταν μία προσπάθεια που άξιζε τον κόπο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

why co-incineration is necessary and worthwhile

ギリシア語

η χρησιμότητα και η αναγκαιότητα της συναποτέφρωσης

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

all initiatives facilitating this are clearly worthwhile.

ギリシア語

Όλες οι πρωτοβουλίες που το καθιστούν αυτό δυνατόν είναι φυσικά θετικές.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

nor has it yielded any worthwhile result to date.

ギリシア語

Εξάλλου, δεν απέφερε μέχρι σήμερα ένα ικανοποιητικό αποτέλεσμα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

英語

1.10.1 other worthwhile ventures include:

ギリシア語

1.10.1 Θα πρέπει επίσης:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

naturally we regard this approach as being worthwhile.

ギリシア語

Φυσικά, θεωροϋμε την προσέγγιση αυτή άξια εφαρμογής.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

obviously, that is another, albeit worthwhile, discussion.

ギリシア語

Προφανώς, πρόκειται για διαφορετικό, αν και εύλογο, θέμα συζήτησης.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

but the azzolini report contributes new and worthwhile approaches.

ギリシア語

Όμως η έκθεση azzolini χαράσσει επίσης νέες και πολύτιμες κατευθύνσεις.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

i found it very interesting, informative and certainly worthwhile.

ギリシア語

Το αξιολόγησα ως ιδιαίτερα ενδιαφέρον, πληροφοριακό και σίγουρα ουσιαστικό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

behind this arcane concept lies something that is basically worthwhile.

ギリシア語

aυτή η ακατανόητη έννοια κρύβει ουσιαστικά κάτι καλό μέσα της.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,764,020,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK