プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
include items with a starting date on or after this date
ជ្រើសកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើមសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set overwrite mode on or off.
កំណត់របៀបបិទ ឬបើកសរសេរជាន់ពីលើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set cursor wrapping on or off.
កំណត់បិទ ឬបើកការរុំពាក្យទស្សន៍ទ្រនិច ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
turn kwin desktop effects (compositing) on or off
បិទ/ បើកបែបផែនផ្ទៃតុ kwin (ការតែង) name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
set indentation with spaces on or off.
កំណត់បិទ ឬបើកការចូលបន្ទាត់ដែលមានចន្លោះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set auto insertion of brackets on or off.
កំណត់ការបញ្ចូលតង្កៀបបិទ បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
or other strange things you notice before or after the crash.
ឬអ្វីដែលចម្លែកផ្សេង ដែលអ្នកចំណាំថាមុន ឬក្រោយពេលគាំង & # 160; ។ @ info/ rich
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mute command turns the sound on or off.
ពាក្យបញ្ជាស្ងាត់ បិទ ឬបើកសំឡេង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set the display of folding markers on or off.
កំណត់បង្ហាញកម្មវិធីសម្គាល់បិទ ឬបើក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time.
ប្រសិនបើបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកើតឡើងវិញ កាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលា នឹងត្រូវបានលៃតម្រូវទៅជាការកើតឡើងវិញនៅ ឬបន្ទាប់កាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលាដែលបានបញ្ចូល & # 160; ។ @ info/ plain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
include items with ending date on or before this date
កំណត់កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
set dynamic tab-gt; space conversion on or off.
កំណត់បើក ឬបិទឋាមវន្ត ថេប- gt; ចន្លោះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
turns the option to play items in random order on or off
បិទបើកជម្រើសដើម្បីចាក់ក្នុងលំដាប់ចៃដន្យ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
allows you to turn on or off the loading of images in web pages.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការផ្ទុករូបភាពក្នុងទំព័របណ្ដាញ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allows you to turn the use of cookies in & konqueror; on or off.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃខូគីក្នុង konqueror & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
use this option to switch display of username and password information on or off in the above table.
ប្រើជម្រើសនេះដើម្បីបិទ/ បើកបង្ហាញព័ត៌មានឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់នៅក្នុងតារាងខាងលើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allows you to turn the use of & java; in & konqueror; on or off.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃ java ក្នុង konqueror & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the show image file name check box allows you to turn on or off the use of the filenames below the gallery thumbnails.
ប្រអប់ធីកបង្ហាញឈ្មោះឯកសារអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃឈ្មោះឯកសារខាងក្រោមរូបភាពតូចវិចិត្រសាល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allow overrides (classifyoverride) whether to allow users to override the classification on printouts. if enabled, users can limit banner pages to before or after the job, and can change the classification of a job, but cannot completely eliminate the classification or banners. the default is off.
អនុញ្ញាតឲ្យបដិសេធ (classifyoverride) ថាតើត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើបដិសេធការបែងចែកប្រភេទ លើសន្លឹកបោះពុម្ពឬអត់ & # 160; ។ ប្រសិនបើបានបើក អ្នកប្រើអាចកំណត់ទំព័របដាទៅមុន ឬក្រោយការងារ ហើយអាចផ្លាស់ប្ដូរការបែងចែកប្រភេទការងារមួយ ប៉ុន្តែមិនអាច លុបបដា ឬការបែងចែកប្រភេទទាំងស្រុងបានទេ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ បិទ & # 160; ។ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is used with commands that turns things on or off. legal values are on, off, true, false, 1 or 0
ប៊ូលីននេះត្រូវបានប្រើជាមួយពាក្យបញ្ជាដែលបិទ ឬបើក ។ តម្លៃត្រឹមត្រូវគឺ បើក, បិទ, ពិត, មិនពិត, ១ ឬ ០
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: