プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invalid value in tag %1
តម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងស្លាក% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the size value in key manager.
បង្ហាញ ទំហំ អ៊ិន្ឈ៍.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the creation value in key manager.
បង្ហាញ អ៊ិន្ឈ៍.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
set here the main exposure compensation value in e. v.
នៅទីនេះ កំណត់តម្លៃកែហ្គាម៉ា & # 160; ។ fine exposure adjustment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
list all metadata keys which have a value in the given file(s).
រាយពាក្យគន្លឹះទិន្នន័យមេតាទាំងអស់ ដែលមានតម្លៃមួយក្នុងឯកសារដែលបានផ្តល់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for some messages the value in the date field is unknown or it is not correct.
ចំពោះសារផ្សេងៗដែលមានតម្លៃក្នុងវាល កាលបរិច្ឆេទ គឺ មិនស្គាល់ ឬវាមិនត្រឹមត្រូវ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
default value in the alarm edit dialog for late cancellation time (in minutes). 0 for no late cancellation, > 0 how many minutes before cancelling.
តម្លៃលំនាំដើមក្នុងប្រអប់កែសម្រួលការជូនដំណឹងសម្រាប់ការបោះបង់បើពេលវេលាយឺត (គិតជានាទី) & # 160; ។ 0 សម្របា់គ្មានការបោះបង់បើយឺត > 0 ចំនួននាទីមុនពេលបោះបង់ & # 160; ។ @ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
remember to check the enable interval mail checking and set a value in minutes. when you confirm, you are not prompted for the subfolder creation (since they are found in the imap server), and you see them in the folder tree.
កុំភ្លេចធីក ពិនិត្យមើលសំបុត្រក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់ណាមួយ និងកំណត់តម្លៃជានាទី & # 160; ។ នៅពេលអ្នកអះអាង អ្នកមិនត្រូវបានជូនដំណឹងសម្រាប់ការបង្កើតថតរងទេ (ពីព្រោះពួកវាត្រូវបានរកឃើញក្នុងម៉ាស៊ីនបម្រើ imap) ហើយអ្នកនឹងឃើញពួកវាក្នុងមែកធាងថត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
choose from this list the goniometric unit you want to use to modify the size of this angle. if you switch to another unit, the value in the edit field on the left will be converted to the new selected unit.
ជ្រើសពីបញ្ជីឯកតារង្វាស់មុំដែលអ្នកចង់ប្រើដើម្បីកែប្រែទំហំរបស់មុំនេះ ។ ប្រសិនបើអ្នកប្ដូរទៅឯកសារផ្សេង តម្លៃនៅក្នុងវាលកែសម្រួលនៅខាងឆ្វេងនឹងត្រូវបានបម្លែងទៅឯកសារដែលបានជ្រើសថ្មី ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check store imap password so you will not be asked for it next time you run & kontact;. check the enable interval mail checking and set a value in minutes.
ធីក ផ្ទុកពាក្យសម្ងាត់ imap ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនត្រូវបានសួររកវានៅពេលក្រោយដែលអ្នករត់ kontact ទេ & # 160; ។ ធីក ពិនិត្យមើលសំបុត្រក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់ណាមួយ និងកំណត់តម្លៃជានាទី & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
displays information about current attendees. to edit an attendee, select it in this list and modify the values in the area below. clicking on a column title will sort the list according to that column. the rsvp column indicates whether or not a response is requested from the attendee.
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីអ្នកចូលរួមបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ដើម្បីកែសម្រួលអ្នកចូលរួម ត្រូវជ្រើសវានៅក្នុងបញ្ជីនេះ ហើយកែប្រែតម្លៃនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោម & # 160; ។ ការចុចលើចំណងជើងជួរឈរ នឹងតម្រៀបបញ្ជីតាមជួរឈរនោះ & # 160; ។ ជួរឈរ rsvp ចង្អុលបង្ហាញថាតើត្រូវស្នើចម្លើយតបពីអ្នកចូលរួមឬអត់ & # 160; ។ @ title: column attendee name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています