人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
define here a group of allowed/ denied users for this printer.
áá áá¸ááá á á¼áâáááááâáááá»áâááááâá¢áááâáááá¾âáááâáá¶áâá¢áá»áááá¶á/ âááá·ááá ááááá¶ááâááá¶ááá¸áâááááá»áááâááá & # 160; á
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a group of entries can be locked down by placing [$i] behind the group name, & eg;:
ក្រុមធាតុអាចត្រូវបានចាក់សោដោយដាក់ [$i] នៅខាងក្រោយឈ្មោះក្រុម ឧទាហរណ៍ ៖
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the cellcard ad shows a group of young people taking pictures of another friend’s bottom and distributing the photos to others via the internet.
ពានិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនcellcard បញ្ចាំងពីយុវវ័យមួយក្រុមថតរូបកំបេះគូថរបស់មិត្តម្នាក់ទៀត រួចក៏បញ្ចូនបន្តទៅមិត្តភក្តិដទៃទៀតតាមរយៈអ៊ីនធើណេត។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
xvid is a free and open source mpeg-4 video codec. xvid was created by a group of volunteer programmers after the opendivx source was closed in july 2001.
xvid គឺជាកូឌិកវីដេអូ mpeg- 4 កម្មវិធីប្រភពបើកចំហ និងឥតគិតថ្លៃ & # 160; ។ xvid គឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមអ្នកសរសេរកម្មវិធីស្ម័គ្រចិត្ត បន្ទាប់ពីកម្មវិធីប្រភព opendivx ត្រូវបានបិទក្នុងខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០០១ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
phraseological: a group of two or more words that form a unit, the meaning of which frequently cannot be deduced based on the combined sense of the words making up the phrase
xliff mark type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
first, a group of people who are looking forward to the outcome of the khmer rouge tribunal welcomes this verdict by highlighting the event as a historical moment for cambodia especially to human rights victims.
ក្រុមទីមួយ គឺក្រុមមនុស្សដែលកំពុងតែរង់ចាំនូវលទ្ធផលពីតុលាការខ្មែរក្រហម បានស្វាគមន៍នូវសាលក្រមនេះបានកត់សំគាល់នូវព្រឹត្តិការណ៍មួយនេះថាជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ ជាពិសេសចំពោះជនរងគ្រោះទាក់ទងនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
on march 5, 2013 a photo went viral showing a group of uyghur students from xinjiang experimental school standing in the playground, with the caption: "these students are being punished for wearing the taqiyah ".
នៅថ្ងៃទី៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣ រូបថតមួយត្រូវបានគេបង្ហាញយ៉ាងសុះសាយ ដែលឃើញសិស្សជនជាតិអៃហឺ មកពីសាលាដកពិសោធន៍ស៊ីងជាំងមួយក្រុមឈរនៅទីធ្លាសាលាជាមួយនឹងការរៀបរាប់ខាងក្រោមរូបថតថា: "សិស្សទាំងនេះត្រូវបានដាក់ទារុណកម្មដោយសារតែការពាក់ ថាជីយ៉ា (taqiyah) "។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in the example, you could assign write rights to a group of people acting as moderators, which would then be able to remove off-topic posts, and create sub-topic-folders for high-traffic folders.
នៅក្នុងឧទាហរណ៍ អ្នកអាចកំណត់សិទ្ធសរសេរទៅក្រុមនៃមនុស្សជាអន្តរការី ដែលអាចយកប្រធានបទប្រកាសចេញ និងបង្កើតថតប្រធានបទរងសម្រាប់សិទ្ធខ្ពស់ក្នុងការចរាចរថត ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。