人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in his article, 'the effect of facebook has been written in cambodian songs,' he writes:
ក្នុងអត្ថបទរបស់គេ 'ឥទ្ធិពលនៃ facebook ត្រូវបានសរសេរក្នុងបទចម្រៀងខ្មែរ' គេសរសេរថា:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
the preview area instantly updates to show the effect of your change.
ផ្ទៃមើលជាមុនធ្វើឲ្យទាន់សម័យភ្លាមដើម្បីបង្ហាញប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this value controls the smoothing effect of the brush under the canvas.
តម្លៃនេះគ្រប់គ្រងបែបផែនរលោងរបស់ច្រាសក្រោមផ្ទាំងក្រណាត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the preview section allows you to see the effect of your changes. several types of headings are displayed with your stylesheet, and a sentence in the default body text.
មើលជាមុន អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកមើលប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។ បង្អួចមួយនឹងលេចឡើង ដោយបង្ហាញរបៀបដែលប្រភេទច្រើននៃបឋមកថានឹងបង្ហាញជាមួយសន្លឹករចនាប័ទ្មរបស់អ្នក និងប្រយោគក្នុងតួអត្ថបទលំនាំដើម & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
clicks the mouse for you, reducing the effects of rsi
ចុចកណ្ដុរឲ្យអ្នក ដែលកាត់បន្ថយបែបផែនរបស់ rsiname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
here you can choose the font for the schema. you can choose from any font available on your system, and set a default size. a sample text displays at the bottom of the dialog, so you can see the effect of your choices.
ទីនេះអ្នកអាចជ្រើសពុម្ពអក្សររបស់គ្រោងការណ៍ & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសពីពុម្ពអក្សរមួយចំនួនដែលអាចរកបានលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ហើយកំណត់ទំហំលំនាំដើម ។ បង្ហាញអត្ថបទគំរូនៅបាតនៃប្រអប់ ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញបែបផែននៃការជ្រើស របស់អ្នក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you might be tempted to try killall kdeinit, but killing all kdeinit processes will have the effect of shutting down all of & kde;. in effect, total destruction!
អ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បង killall kdeinit ប៉ុន្តែការផ្ដាច់ដំណើរការ kdeinit ទាំងអស់នឹងមានឥទ្ធិពលនៃការបិទ kde ទាំងអស់ ។ ឥទ្ធិពលនោះគឺ បំផ្លាញទាំងអស់!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the actual effect of setting these options depends upon the features provided by your keyboard hardware and the x server on which & kde; is running. as an example, you may find that changing the key click volume has no effect because that feature is not available on your system.
បែបផែនពិតប្រាកដនៃការកំណត់ជម្រើសទាំងនេះគឺពឹងផ្អែកលើលក្ខណៈពិសេសដែលបានផ្ដល់ដោយក្ដារចុចរបស់អ្នក និងម៉ាស៊ីនបម្រើ x នៅលើ kde ណាដែលកំពុងរត់ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចស្វែងយល់ឃើញថា ការផ្លាស់ប្ដូរកម្រិតចុចគ្រាប់ចុចគ្មានឥទ្ធិពលទេ ព្រោះលក្ខណៈពិសេសនោះមិនមាននៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទេ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
below the tabs of this module, you can see a preview of what the settings look like. in addition to positive and negative numbers, you can see how positive and negative currency values, long and short dates, and times are displayed. when you change any of the settings, the preview shows the effects of the changes before you apply them.
នៅខាងក្រោមទំព័រម៉ូឌុលនេះ អ្នកអាចឃើញការមើលជាមុននៃអ្វីដែលជារូបរាងរបស់ការកំណត់ & # 160; ។ ជាបន្ថែមទៅលើចំនួនវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន អ្នកអាចមើលរបៀបដែលតម្លៃរូបិយប័ណ្ណវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន កាលបរិច្ឆេទវែង និងខ្លី និងពេលវេលាដែលត្រូវបង្ហាញ & # 160; ។ ពេលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ណាមួយ ការមើលជាមុននឹងបង្ហាញប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូរមុនពេលអ្នកអនុវត្តពួកវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。