プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
default entry to use for combobox, menu and color
ធាតុលំនាំដើមដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ប្រអប់បន្សំ ម៉ឺនុយ និងពណ៌
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
filename of the image whose tones and color you want to transfer to the current layer.
ឈ្មោះឯកសារនៃរូបភាពដែលពណ៌របស់វាអ្នកចង់ផ្ទេរទៅស្រទាប់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
default styles were already explained, as a short summary: default styles are predefined font and color styles.
រចនាប័ទ្មលំនាំដើមគឺ បានពន្យល់ សង្ខេបយ៉ាងខ្លី & # 160; ៖ រចនាប័ទ្មលំនាំដើមត្រូវបានកំណត់រចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ជាមុន & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when using translucency, the background color will be filled in using the given opacity before the skin elements are painted on top of the background. this allows influencing the opacity and color tint of translucent areas of the skin.
@ title: group
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this section of the dialog lets you configure all fonts and colors in any color scheme you have, as well creating new schemes or deleting existing ones. each scheme has settings for colors, fonts and normal and highlight text styles.
ផ្នែកនេះនៃប្រអប់អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ទាំងអស់នៅក្នុងគ្រោងការណ៍ពណ៌ណាមួយដែលអ្នកមាន ព្រមទាំងបង្កើតគ្រោងការណ៍ថ្មី ឬលុបគ្រោងការណ៍ដែលមានរួច & # 160; ។ គ្រោងការណ៍នីមួយៗមានការកំណត់សម្រាប់ពណ៌ ពុម្ពអក្សរ និងរចនាប័ទ្មអត្ថបទធម្មតា និងបន្លិច & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
add a new field-of-view (fov) symbol to the list. you can define the size, shape, and color of the new symbol.
បន្ថែម.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the following settings determine how text and colors are displayed in & konqueror; file manager mode windows.
ការកំណត់ខាងក្រោមកំណត់របៀបបង្ហាញអត្ថបទ និងពណ៌នៅក្នុងបង្អួច konqueror ជារបៀបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if your contacts tend to choose fonts and colors that you dislike, you can tell & kopete; to ignore these and use your regular font.
បើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជ្រើសពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ដែលអ្នកមិនចូលចិត្ត អ្នកអាចប្រាប់ kopete ឲ្យមិនអើពើទាំងនេះ និងប្រើពុម្ពអក្សរធម្មតារបស់អ្នក & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。
