人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
move down and left
ផ្លាស់ទីចុះក្រោម និងផ្លាស់ទីទៅឆ្វេងshortcut for move down and left. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
move down and right
ផ្លាស់ទីចុះក្រោម និងផ្លាស់ទៅទៅស្តាំshortcut for move down and right. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
box drawing
ការគូរប្រអប់
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
at the start, go down and dig. at the finish, approach the gold from below.
នៅពេលចាប់ផ្តើម ចុះទៅក្រោម រូចជីក ។ ចុងបញ្ចប់ យកមាសចេញពីខាងក្រោម ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quickly get the first two enemies into the double pit to the left of the gold. first get both of them into the little box, then release them left. now fall onto them and collect the gold, then ride the third enemy down and use him to get across to the ladder.
ប្រញាប់ធ្វើឲ្យសត្រូវពីរនាក់ដំបូងចូលទៅក្នុងរណ្តៅទ្វេរនៅខាងឆ្វេងនៃមាស ។ ដំបូងធ្វើឲ្យពួកគេទាំងពីរចូលទៅក្នុងប្រអប់តូច បន្ទាប់មកដោះលែងពួកគេនៅខាងឆ្វេង ។ ឥឡូវទម្លាក់ខ្លួនពីលើពួកគេ រួចប្រមូលយកមាស បន្ទាប់មកជិះសត្រូវទីបីចុះក្រោម និង ប្រើគេឲ្យឆ្លងទៅជណ្តើរ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this is the free rotation operation preview. if you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the free rotation correction. release the left mouse button to freeze the dashed line's position.
នេះគឺជាទិដ្ឋភាពនៃការបង្វិលតាមចិត្ត & # 160; ។ បើអ្នកផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរនៅលើទិដ្ឋភាពនេះ អ្នកនឹងឃើញបន្ទាត់ដាច់ៗបញ្ឈរ និងផ្ដេក ដែលវាអាចជួយណែនាំអ្នកក្នុងការលៃតម្រូវការបង្វិលតាមចិត្ត & # 160; ។ អ្នកអាចព្រលែងប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង ដើម្បីបញ្ឈប់ទីតាំងរបស់បន្ទាត់ចុចៗ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an error occurred during the startup of the akonadi server. the following self-tests are supposed to help with tracking down and solving this problem. when requesting support or reporting bugs, please always include this report.
កំហុសមួយបានកើតឡើងអំឡុងពេលចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi & # 160; ។ ការសាកល្បងដោយខ្លួនឯងដូចខាងក្រោមត្រូវបានគិតថា ដើម្បីជួយតាមដាន និងដោះស្រាយបញ្ហានេះ & # 160; ។ នៅពេលស្នើសុំការគាំទ្រ ឬរាយការណ៍កំហុស តែងតែរួមបញ្ចូលរបាយការណ៍នេះជានិច្ច & # 160; ។.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています