プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
open with file manager
បើកជាមួយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារgenericname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
feature is not supported, as kget is not compiled with qpgme support.
លក្ខណពិសេសនេះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ ព្រោះថា kget មិនត្រូវបានចងក្រងដោយមានការគាំទ្រ qpgme នោះទេ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
replace the gpgme library with a version compiled with %1 support.
ជំនួសបណ្ណាល័យ gpgme ជាមួយនឹងកំណែដែលត្រូវគ្នាជាមួយនឹងការគាំទ្រ% 1 & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
loads. kget files that were created with file export transfer list...
ផ្ទុកឯកសារ. kget ដែលបានបង្កើតជាមួយ ឯកសារ នាំចេញបញ្ជីផ្ទេរ...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a single file name; used when dropping file on icon, or with file associations.
ឈ្មោះឯកសារតែមួយ ត្រូវបានប្រើពេលទម្លាក់ឯកសារលើរូបតំណាង ឬដោយទំនាក់ទំនងឯកសារ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this version of kooka was not compiled with kadmos support. please select another ocr engine in kooka's options dialog.
កំណែរបស់ kooka នេះមិនត្រូវបានចងក្រងជាមួយនឹងការគាំទ្ររបស់ kadmos ។ សូមជ្រើសម៉ាស៊ីន ocr ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រអប់ជម្រើសរបស់ kooka ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
use moodbar: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. this turns on the experimental moodbar support.
ប្រើរបារបែបផែន & # 160; ៖ អាចមើលឃើញតែពេល amarok ត្រូវបានចងក្រងជាមួយការគាំទ្ររបារបែបផែន & # 160; ។ វាបើកការគាំទ្ររបារបែបផែនសាកល្បង & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
make moodier: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. it changes the color scheme used for the moodbar.
ធ្វើឲ្យរអាក់រអួល & # 160; ៖ អាចមើលឃើញតែពេល amarok ត្រូវបានចងក្រងជាមួយការគាំទ្ររបារបែបផែនប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ វាផ្លាស់ប្តូរគ្រោងការណ៍ពណ៌ដែលបានប្រើសម្រាប់របារបែបផែន & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do n't forget to save your changes with file save or ctrl; s before you leave the bookmark editor.
កុំភ្លេចរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ដោយចុច ឯកសារ រក្សាទុក ឬ បញ្ជា( ctrl) s មុនពេលដែលអ្នកចាកចេញពី កម្មវិធីនិពន្ធចំណាំ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the uid cache file for folder %1 could not be read. there could be a problem with file system permission, or it is corrupted.
ឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់ uid សម្រាប់ថត% 1 មិនអាចត្រូវបានអានទេ & # 160; ។ អាចមានបញ្ហាជាមួយប្រព័ន្ធសិទ្ធិប្រព័ន្ធឯកសារ ឬវាខូចតែម្ដង & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if enabled, when kate receives focus you will be asked what to do with files that have been modified on the hard disk. if not enabled, you will be asked what to do with a file that has been modified on the hard disk only when that file gains focus inside kate.
បើត្រូវបានអនុញ្ញាត នោះនៅពេល kate ទទួលការផ្ដោតអារម្មណ៍ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរតើថាគួរធ្វើដូចម្ដេចជាមួយឯកសារ ដែលត្រូវបានកែប្រែលើថាសរឹង & # 160; ។ បើមិនត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រើបាន នោះអ្នកនឹងត្រូវបានសួរតើថាគួរធ្វើដូចម្ដេចជាមួយឯកសារ ដែលត្រូវបានកែប្រែលើថាសរឹង តែនៅពេលឯកសារនោះទទួលការផ្ដោតអារម្មណ៍នៅក្នុង kate ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
make sure that all the libraries that & amarok; uses were compiled with the same gcc version as & amarok; itself. the situation when & amarok; is compiled using gcc 3.4. x and linked against taglib which was compiled using gcc 3.3. x can lead to crashes during tag editing.
ត្រូវប្រាកដថាបណ្ណាល័យទាំងអស់ដែល amarok ប្រើគឺត្រូវបានចងក្រងជាមួយនឹងកំណែ gcc ដូចគ្នានឹង amarok ខ្លួនវាផ្ទាល់ & # 160; ។ ស្ថានភាពនៅពេលដែល amarok ត្រូវបានចងក្រងដោយប្រើ gcc 3. 4. x និង តំណប្រឆាំងនឹង taglib ដែលត្រូវបានចងក្រងដោយប្រើ gcc 3. 3. x គឺអាចធ្វើឲ្យមានការគាំងនៅកំឡុងពេលកែសម្រួលស្លាក & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。
