プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
\\s can be used as space
\\ s អាចត្រូវបានប្រើជាចន្លោះ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
\\t can be used to include a tab
\\ t អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូល ថេប
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist
ឧបករណ៍ដែលអាចប្រើដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងរកមើលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានចុះកំណត់ហេតុដោយ zeitgeist
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
the akonadi server has been started and can be used now.
ម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi ត្រូវបានចាប់ផ្ដើម និងត្រូវបានប្រើឥឡូវនេះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this directory contains images that can be used as background picture
ថតនេះមានរូបភាពដែលអាចត្រូវបានប្រើជារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kdialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
kdialog អាចត្រូវបានប្រើ ដើម្បីបង្ហាញប្រអប់ស្អាតពីស្គ្រីបសែល
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
maximum space on the hard disk that can be used to store tiles.
ទំហំអតិបរមានៅលើថាសរឹងដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីទុកក្រឡា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
កម្មវិធីបន្ទាត់បញ្ជាមួយដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់រត់ម៉ូឌុល kunittest & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ctrl+f1 to ctrl+f8 can be used to switch virtual desktops.
បញ្ជា+f1 ដល់ បញ្ជា+f8 អាចប្រើសម្រាប់ដូរផ្ទៃតុនិម្មិត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a number of useful shortcut keys can be used in list, tree and text view modes:
ចំនួនគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបញ្ជី ដែលនៅក្នុងរបៀបទិដ្ឋភាពមែកធាង និងទិដ្ឋភាពអត្ថបទ & # 160; ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as a system administrator you can create additional trees. such additional trees can be used for profiles
ជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ អ្នកអាចបង្កើតមែកធាងបន្ថែមបាន ។ មែកធាងបន្ថែមនោះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ ទម្រង់
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
kontact មានអាគុយម៉ង់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាមួយចំនួនដេលអាចប្រើសម្រាប់អំពើនេះ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
export to a text file, using semicolons as separators. can be used for spreadsheet programs like kspread.
នាំចេញទៅកាន់ឯកសារអត្ថបទមួយ ការប្រើសញ្ញាចំណុចក្បៀសជាអ្នកបំបែក & # 160; ។ អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់កម្មវិធីសៀវភៅបញ្ជីដូចជា kspread & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
generate a color from the sender contact id. can be used to display a different color for contact nickname.
បង្កើតពណ៌ពី id ទំនាក់ទំនងអ្នកប្រើ ។ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពណ៌ផ្សេងគ្នាសម្រាប់សម្មតិនាមទំនាក់ទំនង ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
overwrite the old file with the newly copied one. the overwrite all button can be used if you have copied multiple items.
សរសេរជាន់លើ ឯកសារចាស់ដោយឯកសារដែលបានចម្លងថ្មី & # 160; ។ ប៊ូតុង សរសេរជាន់លើទាំងអស់ អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្នកបានចម្លងធាតុច្រើន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the right mouse button can be used in the list view and to-do list view only. it displays a local menu. the left mouse button can be used in any view.
ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំអាចត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី និងទិដ្ឋភាពបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ វាបង្ហាញម៉ឺនុយមូលដ្ឋានមួយ & # 160; ។ ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងទិដ្ឋភាពណាក៏បាន & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
did you know that the noise reduction option in the filter images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?
តើអ្នកដឹងទេថាជ្រើស កាត់បន្ថយការរំខាន នៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយ តម្រងរូបភាព អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អការបង្ហាញរូបភាពដែលបានថតដោយប្រើម៉ាស៊ីនថតអាណាឡូក & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. the retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.
ជាមួយអ្នកទៅយករបាបង្វិលម៉ាញ៉េទិច អ្នកអាចយករបាបង្វិលម៉ាញ៉េទិចជាច្រើនចេញពី កុងតឺន័រ & # 160; ។ អ្នកទៅយកជារបារដែលមានមេដែកនៅខាងចុច ជាមួយការស្រូបទាញរបារបង្វិល & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
beakers can be used for many tasks. for instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. they are often also used for titrations.
កែវវែងមានចង្អូនៅមាត់ត្រូវបានប្រើច្រើនទីកន្លែងសម្រាប់ភារកិច្ចច្រើន & # 160; ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទុកធាតុគីមីដើម្បីធ្វើប្រតិកម្មគីមី & # 160; ។ ពួកវាក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទឹកលោហៈធាតុផងដែរ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a dsc measures the heat flow volume of a compound. this value is very specific for every kind of matter, and thus a dsc can be used to identify chemicals or to describe them.
dsc វាស់លំហូរកម្រិតកំដៅនៃល្បាយមួយ & # 160; ។ តម្លៃនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់សម្រាប់គ្រប់ប្រភេទរូបធាតុទាំងអស់ & # 160; ។ ដូច្នេះ dsc ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណសាធាតុគីមី ឬដើម្បីពិពណ៌នាពីពួកវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています