人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
* it is the turn of %1
* វាជាវេនរបស់% 1% 1 is the nick,% 2 is the message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the root of the filesystem
នេះជា root របស់ប្រព័ន្ធឯកសារcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ruthenia is the old name of russia
ruthenia ជាឈ្មោះចាស់របស់ប្រទេសរុស្ស៊ី
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the name of the file to open.
នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ឯកសារដែលត្រូវបើក & # 160; ។ @ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is the list of batch tools assigned.
នេះជាបញ្ជីធាតុដែលនឹងត្រូវលុប & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
check if it is the first run of the game.
ត្រួតពិនិត្យថាតើវាជាការរត់ដំបូងរបស់ល្បែង ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the curve adjustment of the image luminosity
នេះគឺជាការលៃតម្រូវខ្សែកោងរបស់ពន្លឺរូបភាព
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the error message of %1: %2
នេះជាសារកំហុសរបស់% 1 & # 160; ៖% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where is the bathroom?
បន្ទប់ទឹកនៅណា?
最終更新： 2018-08-02
使用頻度： 1
品質：
an identifier, which is the name of the other context.
identifier ជាឈ្មោះរបស់បរិបទផ្សេងទៀត ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the current total number of correctly solved tasks.
នេះគឺជាចំនួនលំហាត់សរុបដែលបានដោះស្រាយបានត្រឹមត្រូវក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kashmir is the most beautiful place
कश्मीर सबसे खूबसूरत जगह है
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
make it simple, this is the challenge
khmer
最終更新： 2011-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it does not count because it is the sandbox!
ប៉ុន្តែវាមិនរាប់ ពីព្រោះ វាជា sandbox & # 160;! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
file '%1 'is the wrong version.
ឯកសារ '% 1' គឺជាកំណែខុស & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
current color this is the currently selected color
ពណ៌បច្ចុប្បន្ន នេះគឺជាពណ៌ដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
end current session (this is the default)
បញ្ចប់សម័យបច្ចុប្បន្ន (នេះគឺជាលំនាំដើម)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
glx is the binding for opengl to x window system.
glx កំពុងចងប្រព័ន្ធបង្អួច opengl ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the calculator, it performs basic chemical calculations.
ឧបករណ៍នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដោះស្រាយសមីការគីមី ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
finish float is the duration from early finish to late finish.
ចំនួនបញ្ចប់គឺជាថិរវេលាពីការបញ្ចប់លឿនទៅការបញ្ចប់យឺត & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています