プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in ecological production of blackberries we work according to regulations of ecological production and recommendations of the profession , and in the production of wine we have contracted experienced enologist .
u ekološkoj proizvodnji kupina poštujemo odredbe pravilnika o ekološkoj proizvodnji i savjete struke , a u proizvodnji kupinovog vina ugovorili smo stručnu podršku iskusnog enologa .
since nutriments are plentiful , there are also numerous cakes with forest fruits or fruit salad and ice cream with wild strawberries , blueberries , raspberries , blackberries and cranberries ...
budući je mnogo namirnica , česte su slastice sa šumskim voćem ili voćne salate i kupovi od šumskih jagoda , borovnica , malina , kupina i brusnica ...
the amount of raspberries and blackberries growing here has increased enough since the war destroyed the region's industrial economy that bos agro food intends to buy and freeze about 1,000 tonnes of berries from about 500 small farmers this year.
količina malina i kupina koje se ovdje uzgajaju u dovoljnoj mjeri je povećana od rata, u kojem je uništeno industrijsko gospodarstvo regije, te bos agro food ove godine kani kupiti i zamrznuti oko 1.000 tona jagodičnog voća koje proizvodi oko 500 malih poljoprivrednika.