検索ワード: immunohistochemical (英語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Croatian

情報

English

immunohistochemical

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クロアチア語

情報

英語

epithelial cell proliferation was assessed by ki67 immunohistochemical staining in healthy subjects.

クロアチア語

proliferacija epitelnih stanica procjenjivana je imunohistokemijskim bojenjem na ki67 u zdravih ispitanika.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

according to immunohistochemical studies, thymidine phosphorylase appears to be in large part localised in tumour stromal cells.

クロアチア語

prema imunohistokemijskim ispitivanjima, izgleda da je timidin fosforilaza većinom lokalizirana u tumorskim stromalnim stanicama.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a diagnostic assay (egfr pharmdx) was used for immunohistochemical detection of egfr expression in tumour material.

クロアチア語

za imunohistokemijsko određivanje ekspresije egfr u tumorskom materijalu korišten je dijagnostički test (egfr pharmdx).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

immunohistochemical detection of egfr expression was not performed since more than 90% of patients with squamous cell cancer of the head and neck have tumours that express egfr.

クロアチア語

imunohistokemijsko određivanje ekspresije egfr-a nije provedeno budući da više od 90% bolesnika s karcinomom pločastih stanica glave i vrata imaju tumore koji iskazuju egfr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the test method for her2 overexpression used to determine eligibility of patients in the pivotal herceptin monotherapy and herceptin plus paclitaxel clinical trials employed immunohistochemical staining for her2 of fixed material from breast tumours using the murine monoclonal antibodies cb11 and 4d5.

クロアチア語

metoda testiranja povećane ekspresije her2, primijenjena u pivotalnim kliničkim ispitivanjima u svrhu odabira bolesnica pogodnih za monoterapiju lijekom herceptin ili liječenje kombinacijom lijeka herceptin i paklitaksela, uključivalo je imunohistokemijske metode određivanja her2 u materijalu uzetom iz tumora dojke pomoću cb11 i 4d5 mišjih monoklonskih protutijela.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

immunohistochemical analysis of cornea taken from patients receiving keratoplasty after holoclar treatment demonstrated that the transplanted stem cells establish a normal layer of stratified corneal epithelium, which do not migrate or invade basal ocular structures.

クロアチア語

imunohistokemijska analiza rožnice uzete od bolesnika s keratoplastikom nakon liječenja holoclarom pokazala je da transplantirane matične stanice uspostavljaju normalni sloj stratificiranog epitela rožnice, te da ne migriraju i ne invadiraju bazalne strukture oka.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

summary : a correlative immunohistochemical and stereological study ofneuroendocrine cells ( nec ) was carried out in the antrum oftwenty human fetuses with gestational ages from 18 to 42 weeksand of two specimens postnatally .

クロアチア語

sažetak : korelativna imunohistokemijska i stereološka istraživanjaneuroendokrinih ( ne ) stanica izvedana su u antrumu dvadesethumanih fetusa starosti 18- 42 tjedna i na dva uzorka postnatalnedobi .

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

英語

in a post-hoc analysis of a clinical trial of revlimid in low- or intermediate-1-risk myelodysplastic syndromes (mds-004), the estimated 2-year rate of progression to aml was 27.5 % in patients with ihc-p53 positivity (1% cut-off level of strong nuclear staining, using immunohistochemical assessment of p53 protein as a surrogate for tp53 mutation status) and 3.6% in patients with ihc-p53 negativity (p=0.0038) (see section 4.8)

クロアチア語

u post-hoc analizi kliničkog ispitivanja revlimida u bolesnika s mijelodisplastičnim sindromima niskog i srednjeg - 1 rizika (mds-004), procijenjena 2-godišnja stopa napredovanja u aml iznosila je 27,5% u bolesnika s pozitivnim ihc-p53 (1% granične vrijednosti snažne nuklearne obojenosti primjenom imunološko-histokemijske procjene proteina p53 kao zamjena za status mutacije tp53) i 3,6% u bolesnika s negativnim ihc-p53 (p = 0,0038) (vidjeti dio 4.8).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,415,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK