検索ワード: man made environment (英語 - クロアチア語)

man-made staple fibres
umjetna ili sintetička rezana vlakna

artificial man-made filaments,
umjetni filamenti,

man-made staple fibres, or
umjetnih ili sintetičkih rezanih vlakna, ili

other artificial man-made staple fibres,
ostala umjetna rezana vlakna,

woven fabrics of man-made filament yarn:
tkanine od umjetne ili sintetičke filament pređe

artificial man-made staple fibres of viscose,
umjetna rezana vlakna od viskoze,

woven fabrics of man-made staple fibres:
tkanine od umjetnih ili sintetičkih rezanih vlakana

yarn and sewing thread of man-made staple fibres
pređa i konac za šivanje od rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana

synthetic man-made staple fibres of polyphenylene sulphide,
sintetička rezana vlakna od polifenilen sulfida,

danazol (a man-made hormone used to treat endometriosis)
danazol (sintetski hormon koji se koristi za liječenje endometrioze)

man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning,
sintetskog ili umjetnog rezanog vlakna, ni grebenanog ni češljanog ni drukčije obrađenog za predenje,

that 's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors .
to je ugrubo 10.000 puta bolje od detektora požara koje su ljudi izradili .

this is the oldest man-made dwelling in greece and scientists believe it may be the oldest in the world.
to je najstarije naselje u grčkoj koje su načinili ljudi i znanstvenici vjeruju kako je možda najstarije na svijetu.

it 's a surprise that it has humanity , but also man-made , future , alien associations .
iznenađenje je da ima našu ljudskost , ali također i ljudski načinjene , buduće , vanzemaljske poveznice .

its objective is capacity building for the prevention and control of natural or man-made health threats posed by communicable diseases.
njegov je cilj jačanje sposobnosti za sprječavanje i kontrolu prirodnih prijetnji zdravlju ili prijetnji koje uzrokuje čovjek zaraznim bolestima.

a man-made moon visible by ordinary citizens , it inspired awe and pride that humans had finally launched an object into space .
mjesec kojeg je napravio čovjek , vidljiv običnim građanima , izazivao je strahopoštovanje i ponos što su ljudi konačno lansirali objekt u svemir .

the climate impact of aviation is well documented, and the role of emissions from the sector in driving man made climate change should not be omitted from the background information in the opinion.
učinak zrakoplovstva na klimu dobro je evidentiran te uloga emisija iz tog sektora u klimatskim promjenama prouzrokovanim ljudskim djelovanjem ne bi smjela biti izostavljena iz konteksta mišljenja.

2.7 another major source of man-made emissions, mainly of elemental mercury, stems from the use of amalgam for dental fillings.
2.7 drugi glavni izvor antropogenih emisija, uglavnom elementarne žive, predstavlja uporaba amalgamskog zubnog ispuna.

4.1.2 it provides a clear definition of the scope of the eusf, limiting it to natural disasters, also including man-made disasters.
4.1.2 nudi jasnu definiciju djelokruga eusf-a, ograničavajući ga na prirodne nepogode i one uzrokovane ljudskim djelovanjem.

the european union is proud to be a world leader in humanitarian assistance and to have helped more than 134 million victims of natural and man-made disasters across more than 80 countries in 2015."
europska unija ponosna je na svoj položaj svjetskog predvodnika u humanitarnoj pomoći i na to što je 2015. pomogla više od 134 milijuna žrtava prirodnih katastrofa i katastrofa izazvanih ljudskim djelovanjem u više od 80 zemalja.”