プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
peninsula
poluotok
最終更新: 2013-01-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
arabian peninsula
arapski poluotok
最終更新: 2014-07-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
italy is a peninsula.
italija je poluotok.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
casey station, bailey peninsula
postaja casey, bailey peninsula
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
delegation for relations with the arab peninsula
izaslanstvo za odnose s arapskim poluotokom
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
east of the rat peninsula is the tiha bay .
istočno od poluotoka rat proteže se i zaljev tiha .
最終更新: 2012-07-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
delegation for relations with the korean peninsula
izaslanstvo za odnose s korejskim poluotokom
the forest park is situated on the Č ikat peninsula .
park- šuma je smještena na poluotoku Čikat .
information pages and travel guide to peljesac peninsula .
informativne stranice poluotoka pelješca .
after istra it is the largest peninsula in the adriatic .
poslije istre , najveći je jadranski poluotok .
this protruding peninsula offers numerous possibilities for summer sports .
ovaj istureni poluotok daje priliku svima koji žele uživati i u ljetnim sportovima .
peljesac peninsula has neat architecture as well as breathe taking scenery .
poluotok pelješac – skladne arkitekture i krajobraza koji oduzimaju dah .
it is divided from the peljesac peninsula by 8 km wide mljetski channel .
od poluotoka pelješca ga dijeli 8 km širok mljetski kanal .
cavtat is a very beautiful town built on the slopes of the rat peninsula .
cavtat – predivan srednjevjekovni grad , izgrađen na kosinama poluotoka rat .
floods have swamped not only the zagreb area, but the istrian peninsula as well.
poplave nisu samo pogodile područje oko zagreba već i istarski poluotok.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
an excellent geographical location allows us to easily operate all over istrian peninsula .
dobar geografski položaj nam omogućuje da s lakoćom servisiramo cijelo područje istre .
hotel kristina is placed on the west coast of bay and peninsula covered with pine forest .
u vodicama , na zapadnoj obali zaljeva i poluotoku prekrivenom borovom šumom nalazi se hotel kristina .
near cape kamenjak , the southernmost point of istrian peninsula , the waves are quite big .
ovdje pred kamenjakom valovi su već poveliki .
a point on the east coast of the ards peninsula in northern ireland at 54°30'n
točku na istočnoj obali poluotoka ards u sjevernoj irskoj koja se nalazi na 54 ° 30' s
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
by virtue of its geographic location, the balkan peninsula inhabits a geopolitical divide between east and west.
balkanski poluotok uslijed svojeg geografskog smještaja predstavlja geopolitičku granicu istoka i zapada.