検索ワード: separately (英語 - クロアチア語)

do not sell separately.
ne prodavati odvojeno.

_each frame separately
_svaki okvir posebno

cannot be sold separately.
ne smije se prodavati zasebno.

can’t be sold separately.
ne može se prodavati odvojeno.

the devices are provided separately.
uređaji se isporučuju zasebno.

also , our results were counted separately .
također , i naši rezultati su se gledali odvojeno .

each individual pack cannot be sold separately
pojedinačno pakiranje ne može se prodavati odvojeno

about your needle (supplied separately)
o igli (isporučuje se odvojeno)

remember settings separately for every window
zapamti postavke odvojeno za svaki prozor

customs duty expenses may be insured separately .
posebno se može osigurati i trošak carine .

component of a multipack, cannot be sold separately
podaci koje mora najmanje sadrŽavati malo unutarnje pakiranje

a ban on landfilling of separately collected waste;
uvođenje zabrane odlaganja otpada koji je odvojen pri prikupljanju,

component of a multipack, can’t be sold separately
sastavni dio višestrukog pakiranja ne može se prodavati odvojeno.

component of a multipack, can't be sold separately.
sastavni dio višestrukog pakiranja, ne może se odvojeno prodavati.

for pharmacokinetic purposes each component can be considered separately.
u farmakokinetičke svrhe, svaka će se komponenta razmatrati zasebno.

component of a 28 day pack, can’t be sold separately.
sastojci pakiranja za 28 dana ne mogu se prodavati odvojeno.

the following members were elected separately by secret ballot:
tajnim su glasanjem zasebno izabrani:

an application device and appropriate accessory tips are supplied separately.
aplikator za primjenu lijeka i odgovarajući dodatni nastavci isporučuju se zasebno.

electric motor (describe each type of electric motor separately)
elektromotor (svaki tip elektromotora opisati zasebno)

pharmacokinetic data has been obtained for abacavir, lamivudine and zidovudine separately.
farmakokinetički podaci su dobiveni odvojeno za abakavir, lamivudin i zidovudin.