検索ワード: which sector is contracting (英語 - クロアチア語)

the financial sector is stable.
financijski je sektor stabilan.

eu telecoms sector is in difficulty
telekomunikacijski sektor eu-a suočava se s poteškoćama

the heritage sector is at a crossroads.
sektor kulturne baštine nalazi se na raskrižju.

including sustainability in agri sector is essential.
uključivanje održivosti u poljoprivredni sektor od ključne je važnosti.

which sector or policy areas would they like to develop further?
koje bi sektore ili područja politike oni htjeli dodatno razviti?

the construction sector is vital for the european economy.
građevinski sektor ključan je za europsko gospodarstvo.

a sustainable energy sector is crucial for sustainable development.
održiv energetski sektor ključan je za održivi razvoj.

ict sector is particularly well developed in the north of croatia .
ict sektor je osobito razvijen u sjevernoj hrvatskoj .

employment in the sector is estimated to have decreased with 10%.
procjenjuje se da se zaposlenost u sektoru smanjila za 10 %.

growth in the agri-food sector is increasingly generated from exports.
porast u agrarnoj ekonomiji i industriji prehrambenih proizvoda sve snažnije se generira iz izvoza.

2.2 the smrc sector is a specific segment of the shipbuilding industry.
2.2 sektor smrc-a poseban je segment brodograđevne industrije.

8.2 the offshore wind energy sector is progressing particularly well in the uk.
8.2 u ujedinjenoj kraljevini osobito dobro napreduje sektor priobalne energije vjetra.

7.4 the renewable energy sector is a strong factor in technological innovation.
7.4 sektor energije iz obnovljivih izvora vrlo je jak čimbenik u tehnološkim inovacijama.

3.5 according to unctad, the role of the private sector is set to increase.
3.5 unctad vjeruje da će se uloga privatnog sektora povećati.

3.10 the development of the commercial space sector is highly dependent on institutional procurement.
3.10 razvoj komercijalnog svemirskog sektora izrazito je ovisan o javnim nabavama institucija.

2.6 key competitiveness indicators show, however, that the sector is losing its competitive edge.
2.6 međutim, ključni pokazatelji konkurentnosti pokazuju da ovaj sektor gubi svoju konkurentsku prednost.

2.3 the commission paper highlights the particularities the european film sector is facing, namely:
2.3 komisijin dokument naglašava specifičnost problema s kojima se europski filmski sektor suočava, a to su:

6.1 the agricultural sector is an important component of morocco's social and economic fabric.
6.1 poljoprivredni sektor važan je element marokanske društveno-gospodarske strukture.

(c) in accordance with the quality standards established by the appropriate regional fisheries management organisations to which the community is contracting party or observer and relevant international scientific bodies.
(c) u skladu sa standardima kvalitete koje su odredile odgovarajuće regionalne organizacije za upravljanje ribarstvom u kojima je zajednica ugovorna stranka ili promatrač ili odgovarajuća međunarodna znanstvena a tijela.

instead, this sector is handled independently by the constituent republics, which have separate ministries, laws and energy systems.
umjesto toga, ovim sektorom zasebno upravljaju republike u uniji, koje imaju zasebna ministarstva, zakone i energetske sustave.