検索ワード: please enter text from the above image (英語 - グジャラート語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

グジャラート語

情報

英語

paste text from the clipboard

グジャラート語

ક્લિપબોર્ડમાંથી લખાણ ચોંટાડો

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 2
品質:

英語

to try importing from another service, select one from the above menu.

グジャラート語

બીજી સેવામાંથી આયાત કરવાનુ પ્રયત્ન કરવા માટે, ઉપર મેનુમાંથી એકને પસંદ કરો.

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

英語

`%s' is not a valid character set identifier. please enter a valid identifier or select from the available options.

グジャラート語

`%s' એ યોગ્ય અક્ષર સુયોજન ઓળખનાર નથી. મહેરબાની કરીને યોગ્ય ઓળખનારને દાખલ કરો અથવા ઉપલ્બધ વિકલ્પોમાંથી પસંદ કરો.

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 2
品質:

英語

the given filename does not have any known file extension. please enter a known file extension or select a file format from the file format list.

グジャラート語

આપેલ ફાઈલનામને કોઈ જાણીતું ફાઈલ એક્સટેન્સન નથી. મહેરબાની કરીને જાણીતું ફાઈલ એક્સટેન્સન દાખલ કરો અથવા ફાઈલ બંધારણ યાદીમાંથી ફાઈલ બંધારણ પસંદ કરો.

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 4
品質:

英語

apart from the above battalions, the following were also affiliated to the regiment at one time or the other.

グジャラート語

ઉપરની પલટણો ઉપરાંત, નીચેની પલટણો પણ એક અથવા બીજા સમયે પંજાબ રેજિમેન્ટ સાથે જોડાયેલી હતી.

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

英語

saving remote files needs to determine the file format from the file extension. please enter a file extension that matches the selected file format or enter no file extension at all.

グジャラート語

દૂરસ્થ ફાઈલો સંગ્રહવા માટે ફાઈલ એક્સટેન્સનમાંથી ફાઈલ બંધારણ નક્કી કરવાની જરૂર છે. મહેરબાની કરીને ફાઈલ એક્સટેન્સન દાખલ કરો કે જે પસંદ કરેલ ફાઈલ બંધારણ સાથે બંધબેસે અથવા કોઈ ફાઈલ એક્સટેન્સન દાખલ કરો નહિં.

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 4
品質:

英語

the passwords from the previous version are locked with a master password. if you want to import them, please enter your master password below.

グジャラート語

પહેલાંની આવૃત્તિ માંથી પાસવર્ડો (gecko) મુખ્ય પાસવર્ડ સાથે તાળુ મારેલ છે. જો તેઓને આયાત કરવા માટે તમે epiphany ને ઇચ્છતા હોય તો, મહેરબાની કરીને નીચે તમારા મુખ્ય પાસવર્ડને દાખલ કરો.

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 2
品質:

英語

the passwords from the previous version (gecko) are locked with a master password. if you want epiphany to import them, please enter your master password below.

グジャラート語

પહેલાંની આવૃત્તિ માંથી પાસવર્ડો (gecko) મુખ્ય પાસવર્ડ સાથે તાળુ મારેલ છે. જો તેઓને આયાત કરવા માટે તમે epiphany ને ઇચ્છતા હોય તો, મહેરબાની કરીને નીચે તમારા મુખ્ય પાસવર્ડને દાખલ કરો.

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 2
品質:

英語

a new york nanny is suing a couple for discriminatory firing after receiving a misdirected text from the mother complaining that she was "another black person."

グジャラート語

ન્યૂયોર્ક આયાએ માતા તરફથી "અનથર બ્લેક પરસન" જેવા ભેદભાવપૂર્ણ સંદેશ પછી ફાયરિંગ માટે દંપતિ પર દાવો કર્યો છે.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i have no objection in mr/ms __________ signing the required letters in my absence and he/she can collect the copies of the above-mentioned documents from the office.

グジャラート語

હું, __________ દ્વારા મારા ગેરહાજરીમાં નીચેના દસ્તાવેજો એકત્રિત કરવા માટે મિસ્ટર / એમએસ __________ ને અધિકૃત કરું છું કારણ કે હું અણધારી સંજોગોમાં હાજરી આપવા માટે અસમર્થ છું.

最終更新: 2019-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i, shri/smt ………………….. son/daughter/wife of shri …………….., a resident of …………………., by religion………….., born on………. do hereby revoke all my previous wills (or) codicils and declare that this is my last will, which i make on this …….(date)………………… i declare that i am writing this will out of my free volition and without any coercion or undue influence whatsoever. i appoint shri………………….. son/daughter of ……………, resident of …………. to be the executor of this will. in a case where shri…………… were to predecease me, then shri……………., will be the executor of this will. any liability, owed by me, and the executor fees and probation expenses shall be paid from by bank account no………….. (name and address of the bank)……… in case, the fund is insufficient then the income from the property located at ……………….. (address of the property)……….. should be used. in case there is any surplus amount, then the surplus amount should be donated to a charitable trust………. (name and details of the trust) for the purpose of…….. (objectives)…………… i bequeath the following assets to my wife smt…………….. my house located at……… (address)……… bank balance of my savings account no…………………..with …………… (bank name & bank address)……… the proceeds of my term insurance policy …. (policy no)……, from……. (insurance company name)……… any other asset not mentioned in this will but of which i am the owner. i bequeath the following assets to my son (in case he is a minor, smt………, his legal guardian, shall be responsible for the welfare of following assets until he is major) of shri…………… residential plot no…... located at……………. my car with registration no………. my mutual fund investments with folio numbers………………….. i bequeath the following assets, irrespective of her marital status, to my daughter smt………… my bank fixed deposits in ……. (bank name)…..bearing …….. (fd receipt no’s)…….. the contents of bank locker no………, with bank…………, bank address…………… my shares…… (share certificate no.) of…… (company name and address)…….. all the above assets are owned by me. no one else has rights on these properties. signature of testator witnesses we hereby attest that this will has been signed by shri………….as his last will at ……… (place)……… in the joint presence of himself and us. the testator is in sound mind and made this will without any coercion. signature of witness (1) name- address- signature of witness (2) name- address- i have examined shri _ _ _ _ _ _ _ on the date of this will and wish to state that he appears to be of sound mental health at the time of making the above will. sign of doctor

グジャラート語

ઇચ્છા (wasiat) ગુજરાતી ના નમૂના

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,934,712,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK