検索ワード: shotwell (英語 - グジャラート語)

shotwell
shotwell

shotwell connect
shotwell જોડાણ

welcome to shotwell!
shotwell માં સ્વાગત છે!

shotwell photo manager
shotwell ફોટો વ્યવસ્થાપક

path to shotwell's private data
shotwell ની ખાનગી માહિતીનો પાથ

move the photos to the shotwell trash
shotwell કચરાપેટીમાં ફોટા ખસેડો

drag and drop photos onto the shotwell window
shotwell વિન્ડોમાં ફોટાને ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરો

restore the photos back to the shotwell library
shotwell લાઇબ્રેરીમાંથી પાછા ફોટાને પુન:સંગ્રહો

shotwell was unable to play the selected video: %s
shotwell પસંદ થયેલ વિડિયોને વગાડવામાં અસમર્થ હતી: %s

unknown error attempting to verify shotwell's database: %s
shotwell નાં ડેટાબેઝને ચકાસવા માટે અજ્ઞાત ભૂલનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે: %s

shotwell cannot contact your piwigo photo library. please verify the url you entered
shotwell એ તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીને સંપર્ક કરી શકતુ નથી. મહેરબાની કરીને url ને ચકાસો તમે દાખલ કરેલ હોય

shotwell can copy the photos into your library folder or it can import them without copying.
shotwell તમારા લાઇબ્રેરી ફોલ્ડરમાં ફોટાને નકલ કરી શકો છો અથવા તે નકલ કર્યા વગર તેઓને આયાત કરી શકે છે.

shotwell needs to unmount the camera from the filesystem in order to access it. continue?
shotwell એ તેને વાપરવા માટે ક્રમમાં ફાઇલસિસ્ટમમાંથી કૅમેરાને અનમાઉન્ટ કરવાની જરૂર છે. ચાલુ રાખવુ છે?

photos/videos not imported because shotwell couldn't copy them into its library:
ફોટા/વિડિયો આયાત થયેલ નથી કારણ કે shotwell એ તેની લાઇબ્રેરીમાં નકલ કરી શક્યા નહિં:

a fatal error occurred when accessing shotwell's library. shotwell cannot continue. %s
ફેટલ ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે shotwell ની લાઇબ્રેરીને વાપરી રહ્યા હોય. shotwell ને ચાલુ રાખી શકાતુ નથી. %s

cannot open the selected f-spot database file: this version of the f-spot database is not supported by shotwell
પસંદ થયેલ f-spot ડેટાબેઝ ફાઇલને ખોલી શકાતુ નથી: f-spot ડેટાબેઝની આ આવૃત્તિ shotwell દ્દારા આધારભૂત નથી

you are not currently logged into flickr. click login to log into flickr in your web browser. you will have to authorize shotwell connect to link to your flickr account.
તમે હાલમાં flickr માં પ્રવેશેલ છે તમારાં વેબ બ્રાઉઝરમાં flickr માં પ્રવેશ કરવા માટે પ્રવેશ પર ક્લિક કરો. તમારે તમારી flickr માં કડી કરવા માટે shotwell જોડાણને સત્તા કરવી જ પડશે.

you have already logged in and out of a google service during this shotwell session. to continue publishing to google services, quit and restart shotwell, then try publishing again.
તમે પહેલેથી આ shotwell સત્ર દરમ્યાન google સેવામાં પ્રવેશેલ અને બહાર નીકળેલ છે. google સેવાઓમાં પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે, shotwell માંથી બહાર નીકળો અને પુન:શરૂ કરો, પછી ફરી પ્રકાશિત કરવાનો પ્રયત્ન કરો.

the camera is locked by another application. shotwell can only access the camera when it's unlocked. please close any other application using the camera and try again.
કૅમેરા બીજા કાર્યક્રમ દ્દારા તાળુ મારેલ છે. shotwell પણ કૅમેરાને વાપરી શકે છે જ્યારે તે તાળુ મારેલ ન હોય. મહેરબાની કરીને કૅમેરાની મદદથી કોઇપણ બીજા કાર્યક્રમને બંધ કરો અને ફરી પ્રયત્ન કરો.

shotwell cannot publish the selected items because you do not have a compatible publishing plugin enabled. to correct this, choose edit %s preferences and enable one or more of the publishing plugins on the plugins tab.
shotwell પસંદ થયેલ વસ્તુઓને પ્રકાશિત કરી શકતુ નથી કારણ કે તમારી પાસે સક્રિય થયેલ સુસંગત પ્રકાશિત પ્લગઇન નથી. આને સુધારવા માટે, ફેરફાર %s પસંદગીઓ ને પસંદ કરો અને પ્લગઇન ટૅબ પર પ્રકાશિત પ્લગઇનનાં એક અથવા વધારેને સક્રિય કરો..