検索ワード: food is delicious (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

food is delicious

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

* food is prepared to be served at a function.

コーサ語

* ukutya kulungiselelwe ukuba kunikezelwe emcimbini kuphela.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

a description of how to trap and kill animals for food is given in the handbook for survivors.

コーサ語

inkcezelo yokuba zithiyelwa njani kwaye zibulawa njani izilwanyana zibulawele ukutya inikwe kwingcwadi yesandla inikelwa abasindi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.

コーサ語

umkhubelo wamahlwempu unokudla okuninzi; kukho ophetshethwa kukungabi nabulungisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

no-one begins to eat until the mess president has been served - even if it means your food is getting cold.

コーサ語

akukho namnye oqalayo ukutya kude kube unikiwe ukutya umongameli wendawo yokutyela nokuzonwabisa - nkqu nokuba oku kuthetha ukuba ukutya kwakho kuya kubanda.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

space where food is prepared. never called a kitchen. the most logical explanation for ship's kitchens being called galleys is the one which maintains the word is a corruption of "gallery." ancient mariners cooked their simple meals on a brick or stone gallery laid amidships.

コーサ語

indawo apho kulungiswa khona ukutya. akutshiwo ukuba likhitshi. isizathu sokuba amakhitshi enqanawe kuthiwe zii-"galleys" siso esigcine igama elithi ubuqhopholoho be-"gallery". oomatiloshe bakudala babepheka ukutya kwabo kwizitena okanye kwilitye legalari phakathi kumbindi wenqanawe

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,740,970,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK