検索ワード: fresh (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

fresh

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

fresh produce

コーサ語

velisa

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fresh water.

コーサ語

amanzi apholileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fresh produce market

コーサ語

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a breath of fresh air

コーサ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a fresh water pirate.

コーサ語

umphangi wamanzi elwandle

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bread is still fresh

コーサ語

entsha

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is filled with fresh water.

コーサ語

le nto igcwaliswe ngamanzi amatsha.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am as fresh as a vinegar leaf

コーサ語

intsha njengegqabi leviniga

最終更新: 2020-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here there is plenty of fresh air.

コーサ語

apha ukho umoya opholileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fresh water tanks and supply system .

コーサ語

iitanki zamanzi amatsha kunye nenkqubo yokunikezela ngamanzi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it should then be washed with fresh water.

コーサ語

kufuneka emva koko ihlanjwe ngamanzi acocekileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

absence of sea or swell in a fresh breeze.

コーサ語

qaphela amandla esibonda esigaphambili.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a wooden cask used for the carriage of fresh water.

コーサ語

ibhokisi yeplanga ethwala amanzi omlambo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore it is usual to heat only the limited intake of fresh air.

コーサ語

ngako oko, kuqhelekile ukutshisa kuphela ubeko olulinganiselweyo kumoya opholileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a fresh start was made and they went back to the beginning of the alphabet.

コーサ語

isiqhibo esisha senziwa kwaye babuyela ekuqaleni kucwangciso nolandelelwano lonobumba.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

salt-encrusted sails should be thoroughly rinsed out in fresh water.

コーサ語

iiseyile ezihonjiswe ngetyuwa kufuneka zipurushwe ngamanzi acocekileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i intend to embrace this journey. a fresh start a queen is made

コーサ語

ndizimisele ukwamkela olu hambo

最終更新: 2021-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cooled fresh water is supplied for drinking on messdecks and at other convenient points.

コーサ語

upholo lwamanzi amatsha athunyelelwa ekuseleni kumonakalo womgangatho kwaye nakwamanye amanqaku angawo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fresh breeze - moderate waves of more pronounced long form; many white horses.

コーサ語

impepho epholileyo, amaza athothileyo akhangeleka emade, amahashe amhlophe amaninzi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dirty sails should be washed in fresh water and soap and then dried before being stowed.

コーサ語

iiseyule ezimdaka kufuneka zihlanjwe ngamanzi acocekileyo kunye nesepha ukuze zomiswe phambi kokuba zibekwe.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,950,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK