検索ワード: god grace (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

god grace

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

grace

コーサ語

sibabalo

最終更新: 2018-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

god's grace

コーサ語

ubabalo nenceba kathixo

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o grace

コーサ語

o mohau

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god grace upon me.

コーサ語

ubabalo luthixo

最終更新: 2023-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god

コーサ語

uthixo ulungile

最終更新: 2020-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's grace and mercy

コーサ語

be the beacon of hope and a witness of god's love, mercy and grace

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but your grace

コーサ語

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god can

コーサ語

unako

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

god's grace stands forever

コーサ語

zimingonaphakade

最終更新: 2023-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

daughter of grace

コーサ語

ndizoqina

最終更新: 2021-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's love

コーサ語

luyinene uthando luka thixo

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grace be with you all. amen.

コーサ語

ubabalo malube nani nonke. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you father for your grace

コーサ語

enkosi bawo ngokundiphatha kakuhle

最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with go's grace, go in peace

コーサ語

malityatyambe ngemihla yakhe ilungisa, nobuninzi boxolo, ide ingabi sabakho inyanga.

最終更新: 2013-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god has answered

コーサ語

uthixo wam wandiva

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's strength

コーサ語

intsika yamandla

最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nothing without god

コーサ語

akukho nto ngaphandle kothixo

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the grace of god that bringeth salvation hath appeared to all men,

コーサ語

kuba lubonakele kubantu bonke ubabalo lukathixo, lulolusindisayo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but when it pleased god, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

コーサ語

ke, xenikweni kwakholekayo kuthixo, owandahlulayo kwasesizalweni sikama, wandibiza ngalo ubabalo lwakhe,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thank my god always on your behalf, for the grace of god which is given you by jesus christ;

コーサ語

ndihlala ndibulela kuye uthixo wam ngani, ngenxa yobabalo lukathixo, awanibabala ngalo nikukristu yesu;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,173,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK