検索ワード: i will eat bread (英語 - コーサ語)

i like to eat bread
i am eating bread

ill eat bread
nditya isonka

i would like to eat bread
ndithanda ukutya isonka

sbwl i will eat now
sbwl nam ndizotya ngoku

i will best
dibana nam

i will be waiting
i will be waiting

i will always love you
i love you too

i will give him the message
ndiza kumbiza

i will never forget you sir
soze ndikulibale maxhosa

then he said unto him, come home with me, and eat bread.
wathi kuye, masambe siye ekhaya,kwaye uyodla isonka.

i will call you tomorrow xhosa?
i will call you tomorrow?

so he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.
wabuya ke naye, wadla isonka endlwini yakhe, wasela amanzi.

and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
bathi beze ekhaya; kubuye kubuthelane izihlwele, ngokokude bangabi nako nokudla isonka.

and changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
wazikhulula iingubo zakhe zobubanjwa; wamana ukudla isonka ebusweni bakhe yonke imihla yokuphila kwakhe.

and the man of god said unto the king, if thou wilt give me half thine house, i will not go in with thee, neither will i eat bread nor drink water in this place:
wathi umfo wakwathixo kukumkani, ungafanelana uthe wandinika isiqingatha sendlu yakho, andingekhe ndiye nawe, andingekhe ndidle sonka, andingekhe ndisele manzi kule ndawo.

and they made ready the present against joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.
umnikelo lowo awulungisela ukufika kukayosefu emini enkulu; kuba ebeve kusithiwa aya kudla isonka khona.

and their word will eat as doth a canker: of whom is hymenaeus and philetus;
nelizwi labo liya kudla njengesilonda esiqhenqethayo; abanohimenayo nofileto,

wherefore, if meat make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend.
ngenxa yoko ndithi, ukuba ukudla kuyamkhubekisa umzalwana wam, andisayi kudla nyama naphakade, ukuze ndingamkhubekisi umzalwana wam.

and david said unto him, fear not: for i will surely shew thee kindness for jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.
wathi udavide kuye, musa ukoyika; ngokuba ndiya kukwenzela inceba ngenene, ngenxa kayonatan uyihlo, ndikubuyisele onke amasimi kasawule uyihlo; wena udle isonka etafileni yam ngamaxesha onke.