検索ワード: lord bless my colleagues in the work they do (英語 - コーサ語)

most dockyard workers are proud of the work they do and can be relied on to produce a high standard.
abasebenzi abaninzi basebaleni ledokisi baneqhayiya ngomsebenzi abawenzayo kwaye ungathembela kubo ukuvelisa umgangatho ophezulu.

these see the works of the lord, and his wonders in the deep.
bazibona bona izenzo zikayehova, nemisebenzi yakhe ebalulekileyo enzulwini.

however, they do accelerate the work.
nakuba, zikhawulezisa umsebenzi.

come, behold the works of the lord, what desolations he hath made in the earth.
yizani nikhangele imisebenzi kayehova: owenze iziphanziso ehlabathini;

with regard to the surgeon, the rule in the case of most companies is that they do not forbid their surgeons to accept any honoraria spontaneously offered them.
ngokubhekiselele koosajini, umthetho ngokwenkampani uthi mazingavumeli oosajini ukwamkela umvuzo abawunikwayo.

the work must be included in the ship's pink defect list.
umsebenzi kufuneka udityaniswe kuluhlu olupinki enqanaweni.

it is easy to see that a basic change in the work system such as this will have far reaching effects on the working and living conditions for seamen
kulula ukubona ukuba utshintsho lokuqala kwinkqubo yomsebenzi efana nale iziphazamiso kwimeko zomsebenzi nezokuhlala

given the work they did in dangerous conditions, falling, crush injuries and being drowned were almost unavoidable consequences for the unwary.
xa kujongwa umsebenzi abawenzayo phantsi kweemeko ezinobungozi, ukuwa, umonzakalo wokuphuka kunye nokurhaxwa phantse kube ziziphumo ezinganqandekiyo nezinganebulumko.

therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the lord.
ngoko ke, bazalwana bam abaziintanda, qinani, ningabi nakushukuma; nihlale niphuphuma umsebenzi wenkosi, nisazi nje ukuba ukubulaleka kwenu akulambathi enkosini.

yea, also i continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.
kananjalo ndabamba emsebenzini wolo donga; asithenganga masimi; onke amadodana akwam ayehlanganisene khona emsebenzini.

it is unfortunately a human trait which manifests itself all too frequently, that maintainers are less concerned or careful about the work they are doing on equipment for which they carry no personal responsibility.
kungelishwa ukuba isimo sangaphambili somntu esithi sizicacise rhoqo, ukuba amagcini abanaxhalabo malunga noku okanye abakhathali malunga nokusebenzisa izixhobo abangenaxanduva kuzo lobuqu.

this will also have an effect on the work and the career prospects of those who work in the ports and will cause a change in the type of worker.
noko kwakuzo iziphumo zomsebenzi nakumbono wenkqubela-phambili yobomi babo basebenza kumazibuko nakwinguquko kuhlobo lomsebenzi.

and kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the lord had made them joyful, and turned the heart of the king of assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of god, the god of israel.
benza umthendeleko wezonka ezingenagwele imihla yasixhenxe bevuyile; ngokuba uyehova ebebavuyisile ngokuyibuyisela kubo intliziyo yokumkani waseasiriya, ukuze izandla zabo zomelezwe emsebenzini wendlu kathixo, uthixo kasirayeli.

from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,
bethabathela kominyaka imashumi mathathu ezelwe, banyuse, base kominyaka imashumi mahlanu ezelwe, bonke abeza kuphuma umkhosi, ukuba basebenze ententeni yokuhlangana,

in the majority of cases the manufacturers will continue to wish to erect the plants, or large parts of them, at their own factories, where the work can be performed much more efficiently than at the site where the new plant is to be installed.
kwiimeko ezingondoqo abasebenzi bangaqhubekeka benqwenela ukuzivuza izityalo okanye indawo enkulu kuzo kumashishini abo apho umsebenzi onokwenzeka khona ulunge kunasendaweni apho izityalo ezintsha zizakufakwa

they do tend to fall into a number of very general categories, however, and in the remainder of this chapter, guidelines on how to deal with the more common types will be given.
bawela kwinani elikhulu leekhathegori zajikelele ngoko kwisishiyeleli sesi sahluko, imigaqo ekhokelayo okokuba ungenza njani ngezo eziqhelekileyo iintlobo inikiwe.

of course such cases may well be exceptions, and we do not propose to argue from the particular to the general, but they do point to contradictions in the shipping industry of the present day, which appear to go hand in hand with technical progress.
nanjalo nje ezongxoxo zingamkeleka asindululi zingxoxo kwethile ukuya kujikelele kodwa zibonisa ibakala eliphikisayo kushishino lwenqanawa lwelixesha ezibonakala zibambene isandla kwesinye isandla noqhubekeko lobuchule

hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.
akuthanga na wena wambiyela wamjikeleza, wayijikeleza indlu yakhe; wayijikeleza into yonke anayo ngeenxa zonke; wawusikelela umsebenzi wezandla zakhe, imfuyo yakhe yaligqiba ilizwe?

tangible teacher brings the mind of a learner to a brighter side motivations go along, this is what mr. mtintso did for me and the great leader who makes other leaders be leaders. this is not just the best teacher, i call him a teacher who is the parents of all the learners in my previously school, and the name of the school is meyisi senior secondary school named after prince meyisi nonkonyana in 1950’s. this teacher teaches life sciences, he is the tall guy that have muscles as all man but have the big belly. when the new learners see him they see a ghost but if the stay with him they play with him like the way i saw him first time, so he is the funny guy who does everything at the same time like motivating and pushing the lesson to carry forward in an enthusiastic way. i started to know him when i was in grade 10, he was teaching life sciences and he did not want anything which is not concerned with the school that is why i did not like him and i was still young. he is what the teacher all learners pass with high levels in his class, it feels like we were playing with life sciences although he uses the switch. i did not mind that because i am used to be beaten by the big stick in the hand but he was using the small stick so he was playing to me. the reason why mr. mtintso is the best teacher is that he is always open, i mean he is always ready to talk everything and everything. every learner needs a teacher to talk to, every learner problems and be understandable so this what this teacher did to every learner. although i did not like to go to school if it holiday and on saturday but when it was him who was calling us to come we would come and i do not what was the reason because he was too serious and serious teachers are the not favorite teachers to the learners, that is the reason many learners fail because they do not like teachers or the way teachers do. i want to play with kids while educating them like he did because even if he was motivating us we would laugh then realize that what he was saying is so much useful to feed on and be full in yourself, i mean me. the are many careers to choose from but i have chosen to be a teacher so that i could teach, i mean i could bring back and produce more careers as the teachers who thought me back then. mr. mtintso we usually call him mtira by his nickname even now, just because he is the brother of the teacher who provides everything a learner need. all i am trying to say is that in those villages like mine you will never get a teacher like that so that is where i get the interest to become a teacher. i do not want to copy him but i want to use his strategy combining mine and i want to see that it would not encourages children in my village to see a young teacher. many kids drop out at school just because they are scared of teachers and they do not get the motivation if they face problems, it can be either be home or school work, but me i can say starting from grade 1 up to grade 9 i did not get even one motivation. i do not want to lie my parents were not supportive to my school work, they make sure you go to school with good uniform and you are not hungry only, they had never asked how many home works do you have, how is the school work going, but i understand because they are not educated and they will never ask something they do not know about. when i arrived at high school i found somebody who can motivate me and give me ideas on where and when i need them. this is the teacher who is the brother, the therapist, and teacher at the same time.
incoko