プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
social media platforms
imidiya yokuncokola
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
on which platforms can i expect & kde; to work?
ndingayilindela kowuphi umgangatho i & kde; ukusebenza?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beside the funnels were platforms for extra anti-aircraft guns.
bucala kwifanela kwakukho amaqonga ongezelelweyo angenamoya wezixhobo zemipu .
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
piles are used as the foundations for the platforms of piers and jetties.
izikhala zemiqadi zisetyenziselwa isiseke semgangathe wepiers ekanye iijetties.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the battery was on an open deck and the crew accommodated on the platforms below.
ibhethri yaye ingumgangatho ovulekileyo kwaye abasebenzi bahlaliswa kwiiplatifom ngasezantsi.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
floating platforms and drill ships are either dynamically positioned or anchored in place.
amaqonga ajika-jikayo neenqanawa eziqhelanisayo zibekwe ngendlela eshukumisayo, kwindawo yokuma.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
however this feature made them heavy rollers and poor gun-platforms in bad weather.
kananjalo ezi mpawu lwabenza bona anzima amaza olwandle namaqonga ezibham angekho mgangathweni kwimozulu embi .
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it would, of course, also be possible to equip the platforms with propulsion machinery.
ngenene ingalunga into yokuxhobisa amaqonga ngenkqubela bhambili yoomatshini.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
even larger hover platforms are likely to appear in the future for handling comparable transport tasks.
ingqina namaqonga amakhulu otshitshilizo abonakala evela kwixa elizayo akwazi ukuphatha imisebebzi yezithuthi ehlulekayo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
these platforms are moved over the water by towing them by tugs, and over land by towing them by tractors.
la maqonga asuswa phezu kwamanzi ngokuwatsala ngamandla bewatsalela phezu komhlaba ngeteletele.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
because of their extremely large dimensions the submersible and floating platforms provide the shipbuilding industry with some major problems.
ngenxa yogqithiso olukhulu umlinganiso wontywiliso nokujika-jika kwamaqonga kunika ulwakhiwo lwenqanawa loshishino olunengxaki ezingundoqo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
non-continuous decks may be found in many ships, and these are usually called flats or platforms .
iidekhi ezingaqhubekekiyo zisenokufumaneka kwinqanawa ezininzi, kwaye zibizwa ngokuba ziflethi okanye iiplatfomu.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
submersible platforms or jack-up rigs (with extendable columns) rest on the seabed while drilling is in progress.
amaqonga anokuntywilisa okanye isixhobo sokunyusa into enzima nokuxhobisa isikhephe (nentsika eyongeziweyo) iphumle kumandlalo wolwandle xa uqhelaniso luqhubeka.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
platform
iphimpi
最終更新： 2019-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：