Google で調べる

検索ワード: seven words of jesus on the cross (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

Seven words of Jesus on the cross

コーサ語

Amazwi ayisixhenxe ka Yesu esemnqamlezweni

最終更新: 2016-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

the seven words of Jesus on the cross

コーサ語

amazwi asixhenxe kayesu emqamlezweni

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

seven words on the cross

コーサ語

amagama ezisixhenxe emnqamlezweni

最終更新: 2016-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

seven last words of jesus christ at the cross

コーサ語

amagama asixhenxe okugqibela kaJesus christ emnqamlezweni

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the seven words that Jesus spoke on the cross

コーサ語

amazwi asixhenxe athethwa nguyesu emnqamlezweni

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

seven words of jesus

コーサ語

Namhlanje ndiyakuba nawe e Paradesi kaBawo

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the seven words of Jesus

コーサ語

amazwi asixhenxe ka yesu

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

seven words on the cross in xhosa

コーサ語

amagama asixhenxe esiphambanweni ngesiXhosa

最終更新: 2018-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

seven last words of jesus christ at the cross it is finished

コーサ語

It is finished

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the cross

コーサ語

emnqamlezweni

最終更新: 2021-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fourth voice of Jesus in the cross

コーサ語

ilizwi lesine likayesu emnqamlezweni

最終更新: 2018-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fourth voice of Jesus in the cross xhosa

コーサ語

ilizwi lesine likayesu emnqamlezweni

最終更新: 2018-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the third voice on the cross

コーサ語

ilizwi lesithathu emnqamlezweni

最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Separate the parts of the racking, bring them up each side of the cross, and secure them with a reef knot on the top.

コーサ語

Yohlukanisa ezondawo zotshabalaliso, zizise nganye kumacala okunqamleza kwaye wakhusele ngeseyile esongiweyo iqhinwe ngaphezulu.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Separate the parts of the racking, bring them up each side of the cross, and secure them with a reef knot on the top.

コーサ語

Zahlule iindawo zerekhi, zibekele phezulu kwicala ngalinye lesinqamlezi, uze uzikhusele ngeqhina ngaphezulu.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.

コーサ語

Ke kaloku uPilato wabhala nombhalo, wawubeka phezu komnqamlezo. Kwaye ke kubhaliwe kwathiwa: uYesu waseNazarete, uKumkani wamaYuda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The difficulty of simultaneously ‘blinking' (as they termed it) sun and horizon as on the cross-staff was thus eliminated.

コーサ語

Ubunzima obufanayo (ngengokuba beyibiza) ilanga nolundi zikwisitafu esinqumlayo esashenxiswa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.

コーサ語

Kwakumi ke ngasemnqamlezweni kaYesu unina, nomsakwabo bonina, uMariya umkaKleyopa, noMariya waseMagadala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.

コーサ語

owalingqinelayo ilizwi likaThixo nobungqina bukaYesu Kristu, kwaneento zonke awazibonayo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

コーサ語

sinelizwi lenyaniso, sinamandla kaThixo, sineentonga zobulungisa zasekunene nezasekhohlo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK