検索ワード: sit down (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

sit down

コーサ語

ngena ngaphakathi

最終更新: 2021-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

down

コーサ語

ezantsi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

& down

コーサ語

isininzi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lie down

コーサ語

uyandi phoxa

最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bear down.

コーサ語

ukujikela phantsi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

move & down

コーサ語

hambisa e & ekugqibeleni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'oars down'.

コーサ語

`imiqheba phantsi'.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lying down

コーサ語

isonka

最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

batten down.

コーサ語

ibhatheni phantsi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

_double down

コーサ語

phinda-phinda u-9

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

docking-down.

コーサ語

ukuhlala ezibukweni.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they did so, and made them all sit down.

コーサ語

benjenjalo, babangqengqisa bonke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gesture_bar_move down

コーサ語

gesture_bar_

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he commanded the multitude to sit down on the ground.

コーサ語

wathi kwizihlwele mazihlale phantsi emhlabeni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

* sit during the prayer.

コーサ語

* uhlale phantsi ngexesha lomthandazo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please come sit with me tonight

コーサ語

incoko epheleleyo

最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

コーサ語

wabathethela ngelithi, mababangqengqise bonke, babe ziziqhu ngeziqhu engceni eluhlaza.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he took ten men of the elders of the city, and said, sit ye down here. and they sat down.

コーサ語

waphambuka, wahlala. wathabatha ishumi lamadoda kumadoda amakhulu omzi, wathi, hlalani apha; ahlala ke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they said unto him, sit down now, and read it in our ears. so baruch read it in their ears.

コーサ語

bathi kuye, khawuhlale phantsi, uyilese ezindlebeni zethu. wayilesa ke ubharuki ezindlebeni zabo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for they were about five thousand men. and he said to his disciples, make them sit down by fifties in a company.

コーサ語

kuba amadoda ngathi ayemawaka mahlanu. wathi ke kubafundi bakhe, bangqengqiseni, babe yimityino emashumi ngamahlanu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,237,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK