Google で調べる

検索ワード: translucent (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

Translucent

コーサ語

Bona ngaphaya

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Make Translucent

コーサ語

Vumela Ukhanyo lungene

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Make windows translucent under different conditions

コーサ語

Name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Makes decorations or entire windows translucent

コーサ語

Phendla InjiniComment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

They remained small and could have hardly been much more than translucent.

コーサ語

Yashiyeka incinci kwaye inzima kwaye inokukhanya okubonakalayo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: line segments, filled polygons, and overlapping translucent areas. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Qix Written by Jamie Zawinski; 1992.

コーサ語

Aba ngabantu base Switzland bomkhosi abadibeneyo besenza ikhonkco leenkqubo ze qis. Ibhampisa uthotho lomgca weengxenye ezijekeleze ikhusi, ze zisebenzise ezihlulekileyo kwezinye kwesisiseko sihambayo somlinganiselo ukuvelisa zonke iintlobo zeziboniso ezahlukileyo: umgca weengxenye, umzobo onamacala amaninzi ogcwalisiweyo, iindawo ezikhwela phezu kwezinye zothunyelo lwmitha yokukhanya... Ibhalwe ngu Jamie Zawinski.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Disable: do not use any menu effects. Animate: Do some animation. Fade: Fade in menus using alpha-blending. Make Translucent: Alpha-blend menus for a see-through effect. (KDE styles only)

コーサ語

Khubaza: Sukusebenzisa ulwenzo lwe menu. Philisa: Yenza uphiliso. Ukuphela: Phelia kwimenu usebenzisa udibaniso lwe alpha. Yenza Kubonakale: Udibaniso lwemenu ze alpha uzenze zibonakale. (uhlobo lwe KDE qa)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

This draws set of animating, transparent, amoeba-like blobs. The blobs change shape as they wander around the screen, and they are translucent, so you can see the lower blobs through the higher ones, and when one passes over another, their colors merge. I got the idea for this from a mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real life by having several layers of plastic with colored oil between them. Written by Jamie Zawinski; 1997.

コーサ語

Oku kuzoba iqela lokuphilisa, ukubona ngaphaya, i amoeba- njenga maqampu. Izimo zamaqampu njengokuba ezula ejikeleza kwi khusi, kwaye iyakhanya, ngoko ungabona amaqampu aphantsi kwaphezulu, kwaye xa elinye ligqitha ngaphezulu kwelinye, imibala yawo iyaxutywa. Ibhalwe ngu Jamie Zawinski. Ndinecebo layo lento elisuka kwikhadi lemouse elihle, enendawo yokugcina efihlakeleyo isiphumo esifanayo sobomi bokwenyani ngokuba noolwaleko oluninzi lweplastiki nge oyile enombal phakathi kwazo. Ibhalwe ngu Jamie Zawinski.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK