プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
welcome to church
最終更新： 2023-07-25
使用頻度： 1
品質：
welcome to kde
wamkelekile kwi kdename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
welcome to mars!
umbutho we marsimage/ info menu item (should be translated)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
welcome to & kde;
wamkelekile kwi & kde;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i go to church
go to church
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to kbugbuster.
wamkelekile ku kbugbuster!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to iagno!
wamkelekile kwi-iagno!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do go to church
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to %s at %n
wamkelekile kwi% s e% n
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to south africa
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
are we going to church?
uya ecaweni?
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to gnome-pilot!
wamkelekile kwi-gnome-pilot!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
_default: "welcome to %n"
wamkelekile kwi-%n
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
welcome to the k desktop environment
wamkelekile kwi meko bume ye k desktop
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to the cups server configuration tool
wamkelekile kwisixhobo soqwalaselo somncedisi we cups
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
are we going to church this evening?
uya ecaweni?
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to the kmail anti-virus wizard
inkxaso yolawulo leposi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to kstars. please stand by while loading...
wamkelekile kwi kstars. nceda linda xa ulayisha...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to & kde; - an introduction to the k desktop environment.
wamkelekile kwi & kde; - ukwazisa kwimeko- bume ye k desktop.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
welcome to the evolution mail configuration assistant. click "continue" to begin.
wamkelekile kwisincedisi sokumisela inkqubo ye-imeyili ye-evolution. cofa u "dlulisa" ukuyiqalisa.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています