検索ワード: coughing (英語 - シンハラ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

シンハラ語

情報

英語

[ coughing ]

シンハラ語

(කැස්ස)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

doc! [coughing]

シンハラ語

දොස්තර!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so stop coughing!

シンハラ語

එහෙනම් කහින එක නවත්තන්න!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

{andrew coughing}

シンハラ語

( ඇන්ඩෲ කහියි )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- oh, fuck! - [ coughing ]

シンハラ語

හුකපං !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

(coughing continuously) humf..!

シンハラ語

...20ක්ම යන්න වුණා උදව්වට කට්ටිය ගේන්න. අම්මෝ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

{andrew groaning, coughing}

シンハラ語

( ඇන්ඩෲ ගොරවයි, කහියි )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- [ coughing ] - get up! come on.

シンハラ語

- නැගිටපන්

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

is that guy coughing up blood?

シンハラ語

ලේ වැදුනු ඒ මිනිහා කවුද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- [ grunting, coughing ] - get going.

シンハラ語

- දැන් යමං.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

come on, get a move man! (coughing)

シンハラ語

ඉක්මනට,ඉක්මන් කරපන් මිනිහෝ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

hank: here we go. [c.p. coughing]

シンハラ語

. සර්, මම අගය කරනවා ප්‍රථමික dna සාක්ෂි විශ්ලේෂණය .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- shit. [ coughing ] - [groaning, laughing]

シンハラ語

- නොදකින්.. නියමයි.. ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

go. (coughing up foamy blood) fuck!

シンハラ語

යන්න. මඟුල!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

that's the guy that was coughing up blood.

シンハラ語

මේ මනුස්සයාගෙන් තමා ලේ වැක්කෙරුනේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a minute ago, that boat was coughing black smoke.

シンハラ語

-වනේන බෑ දැන් ටිකකට කලින් නැව දුම දැම්මනෙ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you got something to fucking say? - [ coughing, spits ]

シンハラ語

- තමුසෙට මොනාහරි කියන්න තියෙනවද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

george, you all right? (coughing strongly) i'm fine!

シンハラ語

ජෝර්ජ්,ඔයාට මුකුත් ප්‍රශ්නයක්ද? මම හොඳින්!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry about it. (coughing badly) you all right?

シンハラ語

ඔයා ඕව ගණන් ගන්න එපාs. ඔයා හොඳින්ද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you can count on that. [c.p. grunting] [c.p. coughing]

シンハラ語

ඔයාට ඒකට ගණන් කරන්න පුළුවන්. උදැසනක්.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,406,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK