検索ワード: additional materials required (英語 - スウェーデン語)

solutions and materials required
nödvändiga lösningar och material

solutions and materials required:
följande lösningar och material krävs:

materials required but not provided -
material som behövs men inte medföljer

tools and materials required to undertake the task
verktyg och material som krävs för att utföra uppgiften.

apart from technological innova the large volumes of raw materials required to obtain sufficient
den andra -som ligger betydligt längre fram i tiden - är kärn-fusion av väte.

reducing the quantity of materials required to deliver a particular service (lightweighting);
minska den mängd material som behövs för att tillhandahålla en viss tjänst (”lightweighting”).

ferromagnetic characteristics of wheel material required
krav på hjulmaterialets ferromagnetiska egenskaper

it contributes to varying degrees to increasing the supply of valuable raw materials required for the eu economy.
den bidrar i varierande grad till att öka tillgången på värdefulla råvaror som är nödvändiga för eu:s ekonomi.

(d) do not have on board an inventory of hazardous materials required by articles 5 and 28;
(a) inte har en förteckning över farliga material ombord enligt kraven i artiklarna 5 och 28,

the purpose of the arrangement is to manufacture materials required by the parties for their own, individual manufacturing processes.
syftet med samarbetet är att tillverka material som delägarna behöver för sina egna tillverkningsprocesser.

minimize that effect by appropriate design, e.g. additional material thickness, or by the use of liners or cladding materials,
minimera dessa effekter genom ett lämpligt konstruktivt utförande, t.ex. genom extra godstjocklek eller genom infodring eller beklädning,

5.3 specialists in gender issues are needed who can provide the training and materials required to raise awareness and increase the knowledge and skills of european staff about equality.
5.3 det behövs specialister på jämställdhetsfrågor som kan erbjuda den utbildning och det material som är nödvändigt för att öka medvetenheten och förbättra de eu-anställdas kunskaper och kvalifikationer när det gäller jämställdhet.

although no new arguments were made in this respect, some additional material was provided to support this claim.
Även om inga nya argument framfördes om detta lämnades ytterligare underlag som stöd för påståendet.

this online version comprises a wealth of additional material and statistics in the form oftables, graphics and boxes.
denna version innehåller mycket extra material och statistik i form avtabeller, grafik och textrutor.

the european community has reservations regarding any restriction on the exchange of biological material required to carry out the relevant research activities.
eg har reservationer angående alla eventuella restriktioner för utbyte av det biologiska material som krävs för att bedriva relevant forskning.

additional material that shows the parameters that are modified by any auxiliary control device and the boundary conditions under which the device operates.
kompletterande uppgifter om de parametrar som modifieras av eventuella manöveranordningar och villkoren för att dessa anordningar skall aktiveras.

the additional material shall include a description of the fuel system control logic, timing strategies and switch points during all modes of operation.
de kompletterande uppgifterna skall omfatta en beskrivning av bränslekontrollsystemets logik inklusive tidsstrategier och omkopplingspunkter under alla driftsformer.

even so, i am hoping that the court of auditors will supply us with some additional material on this, particularly with a view to the new 1999 financial regulations.
jag hoppas revisionsrätten kommer att ge oss ytterligare material, framför allt inför den nya finansordningen 1999 .

additional material and analysis data of paragraph 3.4.4 which shall be retained by the manufacturer, but made open for inspection at the time of type approval.
ytterligare material och analyser enligt punkt 3.4.4 som ska förvaras av tillverkaren och uppvisas i samband med typgodkännandet.

mr president, our group is in agreement with the excellent work done by mr trakatellis and with the additional material by the committee on research, technological development and energy under the guidance of mr pompidou.
herr ordförande, vår grupp ställer sig bakom det utomordentliga arbete som trakatellis utfört, liksom det arbete utskottet för forskning , teknologisk utveckling och energi nedlagt under herr pompidous ledning.