検索ワード: apl (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

apl

スウェーデン語

apl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

(apl)

スウェーデン語

(api)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apl - antiphospholipid syndrom

スウェーデン語

antifosfolipidsyndrom

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apl - acute promyelocytic leuk

スウェーデン語

leukemi, promyeloisk, akut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

acute promyelocytic leukemia apl

スウェーデン語

leukemi, promyeloisk, akut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apl - acute promyelocytic leukemia

スウェーデン語

leukemi, promyeloisk, akut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

leukocyte activation syndrome (apl differentiation syndrome):

スウェーデン語

leukocyt aktiveringssyndrom (apl- differentieringssyndrom):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

apl cannot always and exclusively be destroyed upon detection.

スウェーデン語

antipersonella minor (truppminor) kan inte alltid förstöras direkt när de upptäcks.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the ottawa convention places an obligation to destroy stocks of apl.

スウェーデン語

genom ottawakonventionen har landet en skyldighet att förstöra sina minlager.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

with relapsed/ refractory acute promyelocytic leukaemia (apl)

スウェーデン語

consolidation in adult patients with relapsed/ refractory acute promyelocytic leukaemia (apl),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the apl strategy paper shall also be transmitted to the european parliament for information.

スウェーデン語

strategidokumentet om antipersonella landminor skall även överlämnas till europaparlamentet för kännedom.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the majority of patients do not require termination of trisenox therapy during treatment of the apl differentiation syndrome.

スウェーデン語

för flertalet patienter krävs inte att trisenox-terapin avbryts vid behandling av apl-differentieringssyndrom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

patients with apl are normally treated with retinoids (substances derived from vitamin a).

スウェーデン語

patienter med apl behandlas i regel med retinoider (substanser som härrör från vitamin a).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

apl is a unique type of myeloid leukaemia, a disease in which abnormal white blood cells and abnormal bleeding and bruising occur.

スウェーデン語

apl är en unik form av myeloisk leukemi, en sjukdom som innebär att onormala vita blodkroppar produceras och onormala blödningar och blåmärken uppstår.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

leukocytosis occurred in 50% of patients with apl, as determined by haematology assessments, rather than adverse event reports.

スウェーデン語

leukocytos inträffade hos 50% av patienterna med apl baserat på hematologiska utvärderingar och inte baserat på säkerhetsrapporter om biverkningar.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in post marketing experience, a differentiation syndrome, like retinoic acid syndrome, has also been reported for the treatment of malignancies other than apl with trisenox.

スウェーデン語

efter godkännandet för försäljning har ett differentieringssyndrom, liknande ”retinoic acid syndrome”, också rapporterats vid behandling med trisenox av andra maligniteter än apl.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the european union is, therefore, with the us, the top contributor in the fight against apls, including stockpile destruction and creation of local capacity-building.

スウェーデン語

detta gör europeiska unionen tillsammans med förenta staterna till den största bidragsgivaren i kampen mot antipersonella minor , inklusive destruktion av lager och inrättande av lokal kapacitet .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,000,689 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK