検索ワード: catchphrase (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

catchphrase

スウェーデン語

catch phrase

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

it must not remain a mere catchphrase.

スウェーデン語

det får inte endast bli ett slagord.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

catchphrase is a 5 reel, 20 pay line game.

スウェーデン語

"chatschphrase" är ett spel med 5 hjul och 20 vinstrader.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want this to be the catchphrase for my term:

スウェーデン語

jag vill att min tid som ordförande präglas av parollen:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

catch the jackpot at the new catchphrase slot game!

スウェーデン語

fånga jackpoten på "new catchphrase#"-spelautomat!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the super catchphrase bonus game is the 3rd bonus game.

スウェーデン語

"super catchphrase"-bonusspelet är det 3:je bonusspelet.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

3 or more catchphrase symbols trigger the catchphrase bonus game.

スウェーデン語

3 eller fler "catchphrase"-symboler star tar bonusspelet i catchphrase.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as you can see, catchphrase is stock full of bonus games.

スウェーデン語

som du ser har "catchphrase" ett lager fullt av bonusspel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we have banks that are 'too big to fail', as the catchphrase goes.

スウェーデン語

vi har fått för stora banker som är ”too big to fail” som slagordet gäller.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

catchphrase is a new slot game based on the hit tv show “catchphrase”.

スウェーデン語

"chatschphrase" är en ny speautomat baserad på den populära tv-serien "catchphrase".

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the other symbols include j, q, k and a. catchphrase has 3 bonus games.

スウェーデン語

de andra symbolerna innehåller j, q, k och a. "catchphrase" har 3 bonusspel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

see how many free spins and multipliers you can collect by using the buzzer to reveal catchphrase squares.

スウェーデン語

se hur många gratissnurr och multiplikatorer du kan samla genom att använda summern för att avslöja "catchphrase"-rutor.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the symbols of catchphrase consist of catchphrase cards, the blue player podium, the red player podium and the host (roy walker).

スウェーデン語

symbolerna i "catchphrase" består av "catchphrase"-kort, det blå spelpodiet, det röda spelpodiet och värden (roy walker).

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after all, is it not an illusion to repeat endlessly the catchphrase of subsidiarity while the welfare state, which is often unnecessarily over-bloated, is close to bankruptcy?

スウェーデン語

Är det trots allt inte en illusion att i all oändlighet upprepa subsidiaritetsklyschan medan välfärdsstaten, som ofta är onödigt uppblåst, närmar sig konkurs?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

but we do not always need to have them in detail in every single programme, as is currently the case, in order actually to comply with the commissionʼs catchphrase less but better .

スウェーデン語

vi behöver dock inte alltid ha dem i detalj i vartenda program, som det är nu, så att vi verkligen kan leva efter kommissionens slagord less but better .

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to mr ferber i would say: it is a matter of record that my promise at the outset of the commission- and i am not trying to denounce or go back on any catchphrases about the best in the world, etc. was that we would strive to achieve, through radical modernising reform, a well managed, high-performance, service-orientated, independent european commission in the service of the peoples of the european union.

スウェーデン語

till ferber vill jag säga följande: det är ett dokumenterat faktum att mitt löfte vid kommissionens tillträde - och jag försöker inte komma med kritik eller med klyschor om det bästa i världen och så vidare- var att vi, genom en radikal moderniseringsreform , skulle sträva efter att uppnå en välskött, högpresterande, serviceinriktad och oberoende europeisk kommission, som står till europeiska unionens medborgares tjänst.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,629,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK