検索ワード: clutter (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

clutter

スウェーデン語

störeko

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sea clutter

スウェーデン語

sjöklotter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

clutter-free

スウェーデン語

ordning och reda

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

clutter control

スウェーデン語

ordning och reda

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

no extra clutter.

スウェーデン語

tar liten plats.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

anti-clutter filter

スウェーデン語

antiklutter filter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

automatic clutter suppression

スウェーデン語

automatisk undertryckning av klotter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

anti-clutter gain control

スウェーデン語

närekodämpare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to keep your desk clutter-free.

スウェーデン語

rensa upp på skrivbordet.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

英語

usb speakers can give you that and eliminate clutter.

スウェーデン語

med usb-högtalarna får du bättre ljud.

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

it reduces clutter and makes setup and storage easy.

スウェーデン語

smidig installation och förvaring utan sladdtrassel.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the clutter cleared, you can easily find the document you need.

スウェーデン語

i den här välordnade vyn är det lätt att hitta rätt dokument.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can cut the cord-and enjoy a clutter-free desktop.

スウェーデン語

släng sladden - och slipp röran på skrivbordet.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there will be less clutter in your living room, and setup and storage are easy.

スウェーデン語

du slipper sladdtrassel i vardagsrummet, och när du inte spelar är det bara att stuva undan ratten.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the convenient notch helps organize and secure cables so you can eliminate cable clutter.

スウェーデン語

sladdarna hålls på plats i en skåra och du slipper allt trassel.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

imac banishes desktop clutter completely with a wireless keyboard to go with the wireless magic mouse.

スウェーデン語

med imac blir skrivbordet helt fritt från sladdar och trassel tack vare det trådlösa tangentbordet och trådlösa magic mouse.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with wireless technology, force feedback, and one-piece simplicity you get realism with less clutter.

スウェーデン語

force feedback-ratten är gjuten i ett stycke, vilket innebär att du känner sladdarna på banan men slipper sladdarna i vardagsrummet.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

logitech wireless keyboards give you the freedom to do more, in more places-without the clutter of cords.

スウェーデン語

vi har mycket att välja på - allt från billigt och bra till bättre med bluetooth.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

you can control your home-entertainment devices with one remote-reducing clutter and complexity in your living room.

スウェーデン語

du kan styra hemunderhållningsenheterna med en enda fjärrkontroll.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

you can say goodbye to coffee table clutter-one harmony remote controls up to 15 video, audio, and gaming components.

スウェーデン語

med harmony-fjärrkontrollen styr du upp till 15 enheter för video, ljud och spel.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,723,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK