検索ワード: cohesive (英語 - スウェーデン語)

cohesive
kohesion

cohesive material
svåreroderat material

homogeneous and cohesive
enhetlighet och sammanhållning

building cohesive societies
att bygga upp samhÄllen som utmÄrks av sammanhÅllning

attractive and cohesive cities
attraktiva och sammanhållna städer

promoting a more cohesive society;
främja ett samhälle präglat av större sammanhållning,

cohesive force in international relations
sammanhållande kraft i de internationella relationerna

a more competitive and cohesive european parliament
järn- och stålindustrin

their determination and cohesive approach are required.
deras beslutsamhet och sammanhängande strategi behövs.

a more cohesive society: equal opportunities for all
ett solidariskt samhälle: lika möjligheter för alla

for that we need a sustainable and cohesive way forward.
detta fordrar en hållbar och konsekvent väg framåt.

cohesion — promoting a more inclusive and cohesive society
sammanhållning – främja ett bättre integrerat samhälle med större sammanhållning

rail baltica is an excellent example of such cohesive infrastructure.
rail baltica är ett utmärkt exempel på sammanhållande infrastruktur.

a cohesive foreign policy is an important means to this end.
en sammanhållen utrikespolitik är ett viktigt redskap.

achieving sustainable growth and raising employment within a cohesive society
att uppnå hållbar tillväxt och öka sysselsättningen i ett sammanhållet samhälle

it will never become integrated if we do not adopt cohesive policies.
unionen kommer aldrig att bli integrerad om vi inte tillämpar enhetliga strategier.

it is a cohesive, self-contained plan that you have put before us.
det är ett sammanhängande, slutet koncept, som ni har lagt fram för oss .

do we deem the cultural heritage of europe important as a cohesive force?
anser vi att det europeiska kulturarvet är viktigt som en sammanhållande kraft?

the rapporteur 's proposals now offer a cohesive framework for achieving all this.
föredragandens förslag erbjuder nu en sammanhängande helhet av detta .

the european union needs a cohesive, integral plan summarizing its objectives and policies.
europeiska unionen behöver ett sammanhängande och helgjutet koncept för att nå målen och för att bedriva en bra politik!