検索ワード: data protection supervisory authorities (英語 - スウェーデン語)

data protection authorities
dataskyddsmyndigheter

supervisory authorities
tillsynsmyndigheter

independent data protection authorities
oberoende dataskyddsmyndigheter

data protection legal and supervisory framework
rÄttsliga och tillsynsmÄssiga ramar fÖr uppgiftsskydd

a debate has yet to be held on the data protection supervisory authorities.
det återstår en debatt, nämligen den om tillsynsmyndigheter för uppgiftsskydd.

3) independence of the data protection supervisory authority
3) oberoendet för tillsynsmyndigheten för dataskydd

data protection authority
datainspektionen

ensure the smooth functioning of the data protection supervisory authority.
sörja för att tillsynsmyndigheten för dataskydd fungerar på ett tillfredsställande sätt.

the european data protection supervisor and the national supervisory authorities should cooperate actively with each other.
europeiska datatillsynsmannen och de nationella tillsynsmyndigheterna bör samarbeta aktivt.

the european data protection supervisor may invite the national supervisory authorities to meet for that purpose when necessary.
europeiska datatillsynsmannen kan för detta ändamål vid behov kalla till ett möte med de nationella tillsynsmyndigheterna.

the right to have recourse to the competent data protection supervisory authority or authorities and the relevant contact details.
information om rätten att vända sig till den eller de behöriga tillsynsmyndigheterna för uppgiftsskydd samt relevanta kontaktuppgifter.

promote the exchange of knowledge and documentation on data protection legislation and practice with data protection supervisory authorities worldwide.
främja utbyte av kunskap och dokumentation om lagstiftning om och praxis för uppgiftsskydd med tillsynsmyndigheter för uppgiftsskydd i andra delar av världen.

supervisory authority
tillsynsmyndighet

(i) the right to apply to the competent data protection supervisory authority or authorities and their contact details.
i) rätten att vända sig till de för skydd av personuppgifter behöriga tillsynsmyndigheterna och dessas kontaktuppgifter.

the list shall be available to the data exporter’s data protection supervisory authority.
förteckningen ska vara tillgänglig för uppgiftsutförarens dataskyddsmyndighet.

cooperation between supervisory authorities and the european data protection supervisor
samarbete mellan tillsynsmyndigheter och europeiska datatillsynsmannen

what you are saying is that the commission knows no more than national data protection supervisory authorities why these special searches are being made.
vad ni säger är att kommissionen lika lite som de nationella myndigheterna för skydd av personuppgifter känner till varför dessa specialsökningar görs.

cooperation between national supervisory authorities and the european data protection supervisor
samarbete mellan nationella tillsynsmyndigheter och europeiska datatillsynsmannen

adopt legislation on the protection of personal data and set up an independent data protection supervisory authority.
anta lagstiftning om skydd av personuppgifter och inrätta en oberoende tillsynsmyndighet för dataskydd.

continue alignment of data protection legislation; strengthen and ensure the independence of the supervisory authority.
fortsätta anpassningen av lagstiftningen om skydd av personuppgifter; förstärka tillsynsmyndigheten och garantera dess oberoende ställning.