プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he can rot in hell.
han kan ruttna i helvetet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
not a hope in hell!
inte en chans!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
say, "die in your rage.
säg: "måtte ni gå under i ert ursinne!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and a roasting in hell.
och helveteseldens flammor.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
will find himself in hell;
[då skall han få se att] helvetet är [hans] slutliga bestämmelse!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
say thou: die in your rage.
säg: "måtte ni gå under i ert ursinne!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and then roast him in hell,
och låt helvetets lågor sveda honom.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
the wicked certainly in hell:
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
be doped and die in battle
dopas och do i strid
最終更新： 2022-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
save him who is to burn in hell.
utom den som redan [har slagit in på vägen] till helvetet.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh fucking in hell's pussy
Åh jävlar
最終更新： 2018-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
and indeed the sinners are in hell.
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the evil-doers will be in hell
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
except him who shall roast in hell.
utom den som redan [har slagit in på vägen] till helvetet.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
is not the destination of disbelievers in hell?
Är inte helvetet [rätt] tillhåll för dem som förnekar sanningen?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and indeed the vicious shall be in hell,
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
is not there a home in hell for disbelievers?
Är inte helvetet ett [lämpligt] tillhåll för [dessa] förnekare
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the disbelievers will be gathered all togdher in hell.
förnekarna skall föras samman framför helvetet,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and lo! the wicked verily will be in hell;
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
except one who is (destined) to burn in hell.
utom den som redan [har slagit in på vägen] till helvetet.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：