検索ワード: directing (英語 - スウェーデン語)

stream directing system
strömbildare

light-directing block
ljusriktande byggnadsglas

directing a criminal organisation
ledning av en kriminell organisation

a directing a terrorist group;
a att leda en terroristgrupp.

3 directing persons on board;.
3 instruktioner till personer ombord..

directing the vehicle to a workshop
e skicka fordonet till en verkstad

(j) directing a terrorist group;
j) att leda en terroristgrupp,

directing state aid towards real needs
styr det statliga stödet mot de verkliga behoven

directing research efforts more towards innovation
att bättre inrikta forskningen mot innovation

history of directing violence against dissidents.
har tidigare riktat våld mot oliktänkande.

are we directing any sanctions against china?
riktar vi några sanktioner mot kina?

formation of political will and directing it more effectively
kraftfullare politisk viljeinriktning

□ better directing research efforts towards inno­vation;
referens: kommissionens meddelande om genomförandet av ett samordnat program för små

i am directing this particularly at our bavarian representative here.
detta säger jag också med adress just till våra bayerska representanter här.

forsooth you are the forbearing, the right-directing one.
Är du således den enda [människan på jorden] som är god och rättrådig!"

i am often able to help them promptly by directing them to solvit.
jag kan ofta hjälpa dem genom att direkt hänvisa dem till solvit.

the commission is not yet sufficiently directing its aid towards reducing poverty.
kommissionen riktar fortfarande inte stödet för att minska fattigdomen på rätt sätt .

a subwoofer that has its cone facing down-directing bass throughout the room.
en bashögtalare/subwoofer med ett nedåtriktat konformat högtalarelement som sprider basljudet i hela rummet.

directing investments towards the most resource-efficient and sustainable options;
att investera i de mest resurseffektiva och hållbara alternativen.

responsible for directing grave human rights violations of the right to due process.
ansvarig för beslut om allvarliga brott mot de mänskliga rättigheterna vad beträffar rätten till ett korrekt rättsförfarande.