検索ワード: distribution channel (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

distribution channel

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

distribution channels

スウェーデン語

distributionskedja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

aliso voyage is sncm’s own distribution channel.

スウェーデン語

aliso voyage är sncm:s egen distributionskanal.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the internet has become a key content distribution channel.

スウェーデン語

internet har blivit en viktig distributionskanal för innehåll.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the website is the agency's main distribution channel for its publications.

スウェーデン語

webbplatsen är miljöbyråns främsta distributionskanal för de egna publikationerna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

new distribution channels and new market dynamics

スウェーデン語

nya distributionskanaler och ny marknadsutveckling

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

distribution channels for frontloading coins to public

スウェーデン語

kanal för förhandsdistribution av mynt till allmänheten

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

travel agencies constitute an indispensable distribution channel for airlines and therefore represent a distinct market for services.

スウェーデン語

resebyråerna utgör nämligen en absolut nödvändig distributionskanal för flygbolagen och utgör följaktligen en särskild tjänstemarknad.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the distribution channel (institutional or retail distribution) was a key point in the identification of comparable products.

スウェーデン語

distributionskanalen (institutionell distribution eller distribution genom återförsäljning) är avgörande för att identifiera jämförbara produkter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

independent retailers represent the more traditional distribution channels.

スウェーデン語

de oberoende detaljisterna representerar den mera traditionella distributionskanalen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also, different distribution channels are used for these subgroups.

スウェーデン語

vidare används olika distributionskanaler för dessa delgrupper.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

distribution channels: i.e. units responsible for sales.

スウェーデン語

distributionskanaler, dvs. de enheter som ansvarar för försäljning.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

complementary information on distribution channels and/or product's origin

スウェーデン語

kompletterande upplysningar om distributionskanaler och/eller produktens ursprung

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

explain the distribution channels and service networks that exist on the affected markets.

スウェーデン語

redogör för de befintliga distributions- och servicenäten på de berörda marknaderna.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

article 6 (3) deals with distribution channels for international rail tickets.

スウェーデン語

artikel 6.3 gäller distributionskanaler för internationella tågbiljetter.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if european film production increases, the number of distribution channels will have to increase too.

スウェーデン語

om det finns en större europeisk filmproduktion måste det samtidigt finnas distributionsmöjligheter.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the investigation showed that modules and cells can be distributed within different or similar distribution channels.

スウェーデン語

undersökningen visade att moduler och celler kan distribueras inom olika eller liknande distributionskanaler.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all these distribution channels together provide access to over 2,5 million nn customers.

スウェーデン語

dessa distributionskanaler ger tillsammans tillgång till över 2,5 miljoner nn-kunder.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

allow nn bank to use the ing bank distribution channels to offer nn bank mortgages to ing bank clients to achieve the targets.

スウェーデン語

för att nå målen, tillåta nn bank att använda samma distributionskanaler som ing bank så att man kan erbjuda nn banks hypotekslån till ing banks kunder.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

access to documents and transparency industries, to focus in particular on funding for transnational distribution channels for european films.

スウェーデン語

mihail papayannakis (gue/ngl, gr) beklagade att den konvention som finns inte efterlevs och efterlyste ett bindande protokoll.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

information enabling the product's distribution channels and origin to be identified, and other information relating to its traceability.

スウェーデン語

information som möjliggör identifiering av produktens distributionskanaler och ursprung, samt övrig information om möjligheterna att spåra produkten.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,301,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK