検索ワード: engraftment (英語 - スウェーデン語)

ectopic engraftment;
ektopisk implantation.

engraftment: conditioning treatments including thiotepa have proved to be myeloablative.
engraftment: konditioneringsbehandlingar med tiotepa har påvisats vara myeloablativa.

engraftment: it has been achieved with all reported conditioning regimens including thiotepa.
engraftment: en lyckad engraftment har uppnåtts i alla rapporterade konditioneringsbehandlingar med tiotepa.

biodistribution, persistence and long-term engraftment of the somatic cell therapy medicinal product components
biodistribution, överlevnad och implantation på lång sikt för beståndsdelar i läkemedel för somatisk cellterapi

the primary efficacy parameters in these studies were myeloablation, engraftment, relapse, and survival.
primära effektparametrar i dessa studier var myeloablation, engraft, recidiv och överlevnad.

the successful engraftment achieved in all patients during phase ii trials suggests the appropriateness of the targeted aucs.
förhållandet mellan farmakokinetik och farmakodynamik (pk/ pd) att transplantationerna lyckades hos alla patienter i fas ii prövningarna bekräftar riktigheten i det eftersträvade auc- värdet.

following successful engraftment in the patient, the effects of the product are expected to be life-long.
när cd34+-cellerna har implanterats framgångsrikt i benmärgen förväntas produktens effekter vara livslånga.

cd34+ cells mobilised by plerixafor are functional and capable of engraftment with long-term repopulating capacity.
cd34+ celler som mobiliserats av plerixafor är funktionella och dugliga för engraftment med långsiktig kapacitet för återpopulation.

the biodistribution, persistence and long-term engraftment of the somatic cell therapy medicinal product components shall be addressed during the clinical development.
biodistribution, beständighet och implantation på lång sikt för beståndsdelar i läkemedel för somatisk cellterapi ska undersökas under det kliniska utvecklingsarbetet.

carcinogenicity studies have not been conducted as no adequate animal model was available to evaluate the tumourigenic potential of strimvelis due to the inability to achieve long-term engraftment of transduced cells in mice.
karcinogenicitetsstudier har inte utförts, eftersom det inte finns någon adekvat djurmodell för att utvärdera strimvelis tumörframkallande potential på grund av oförmågan att uppnå långvarig implantering av transducerade celler i möss.

engraftment was obtained in 13 days in adults and 21 days in children with ‘ allotransplantation’ (when the patient receives cells from a donor).
i genomsnitt uppnåddes ” engraftment ” på 10 dagar hos vuxna och på 11 dagar hos barn vid autotransplantation (då patienten får celler från sin egen kropp, vilka har hämtats och lagrats före transplantationen). ” engraftment ” uppnåddes på 13 dagar hos vuxna och på 21 dagar hos barn vid allotransplantation (då patienten får celler från en givare).

of these patients, 100% (7 out of 7) mobilised ≥ 2 x106/kg cd34+ cells and had successful engraftment.
av dessa patienter mobiliserade 100 % (7 av 7) ≥ 2 x106/kg cd34+ celler och fick en lyckad engraftment.

the main measures of effectiveness were the number of patients with myeloablation (with reduced counts of white blood cells and platelets) and ‘ engraftment’ (the time for the white blood cells to return to higher levels).
det viktigaste måttet på effekt var antalet patienter med myeloablation (minskat antal vita blodkroppar och blodplättar) och ” engraftment ” (den tid det tar innan vita blodkroppar kommer tillbaka till högre nivåer).