プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fermenter samples will be examined daily both microscopically and for any changes in colonial morphology on a variety of agars at different temperatures.
prov från fermenteringstanken ska dagligen granskas i mikroskop och undersökningar göras för att finna förändringar i kolonimorfologi på olika agarmedier i varierande temperaturer.
a submaster/working stock is prepared from the master stock and stored in liquid nitrogen and used to prepare inocula for the fermenter.
för forskningsändamål har en mindre kultur som förvaras i flytande kväve tagits fram ur typstammen och den ska användas för att framställa inokulat för fermenteringstanken.
it is usual that fermenter cakes resulting from large-scale production of group i gmms are reused in agriculture as soil fertiliser after inactivation.
det förekommer regelbundet att fermentkakor från storskalig produktion av gmm i grupp i efter desaktivering återanvänds inom jordbruket som markgödningsmedel.
the distinction between products and recycled residual materials is not clear, such as the use of ‘fermenter cakes’ in agriculture as soil amendments.
Åtskillnaden mellan produkter och återvunnet restmaterial är inte entydig, vilket bland annat kan ses genom användningen av fermentkakor som markförbättringsmedel i jordbruket.