プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
final-year project student
examensarbetare
最終更新: 2009-09-05
使用頻度: 1
品質:
in its report, covering the final year of the second
en mängd utbildningsmaterial har tagits fram, fram-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
firstly, it is the final year of the current financial perspective.
för det första är det det sista året i den nuvarande budgetplanen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
• in the second (final) year of a project reciprocal academic recognition of study periods has to be reached.
under ett projekts andra (sista) år måste ett ömsesidigt akademiskt erkännande av studietider uppnås.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
assumption (1.5 years project duration):
antagande (projektets löptid 1,5 år):
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
this report covers the final year of the transition facility programme for the new member states.
denna rapport täcker det sista året i programmet för övergångsmekanismen för de nya medlemsstaterna.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
their experiences during the 3 year project encouraged them to accept differences and to look at their abilities.
deras upplevelser under det treåriga projektet uppmuntrade dem att acceptera skillnader och se mer positivt på sina egna förmågor.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in its final years of operation the ecsc functioned like a bank.
under sina sista verksamhetsår fungerade eksg som en bank.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
2 *4 year projects
2 *4-årsprojekt
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i am pleased to see that the five-year project has been telescoped into a four-year project instead.
det gläder mig att det femåriga projektet har förkortats till ett fyraårigt projekt i stället .
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
for the final year of implementation of the work programme, a final report shall replace the reports provided for in the first subparagraph.
för arbetsprogrammets sista genomförandeår skall en slutrapport ersätta de rapporter som föreskrivs i första stycket.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
for the final year of application of an operational programme, a final report shall replace the annual report referred to in paragraph 1.
det sista året för verksamhetsprogrammets genomförande ska en slutrapport ersätta den årsrapport som avses i punkt 1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
afollow-upprojecthasbeenlaunched whichaddressesfoodsecurityand income-generatingactivitiesto maketheprojectsustainable,but thethree-year project duration may betooshortto achievethis.
projektet ska pågå i tre år, vilket kan vara en alltför kort tidför att målenska kunna uppnås.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
one expects that requests by the member states in this area will increase in the final years of the current financial framework.
man förväntar sig att önskemål från medlemsstaterna inom detta område kommer att öka under de sista åren av den nuvarande finansieringsramen.
along with four other students in their final years of school, he has started working on creating a platform to connect between service providers and prospective clients.
tillsammans med fyra andra studenter på sitt sista år har han börjat arbeta med att skapa en plattform som kopplar tjänsteleverantörer till potentiella kunder.