検索ワード: flexography (英語 - スウェーデン語)

flexography
flexografi

for industrial flexography
för industriell flexografi

flexography, corrugated fibreboard
flexografi, wellpapp

flexography (except corrugated fibreboard)
flexografi (förutom wellpapp)

packaging rotogravure and flexography (solvent consumption
djuptryck och flexotryckning för förpackningar (lösningsmedelsförbrukning

therefore newspapers are printed in cold set web offset or in flexography.
dagstidningar trycks därför med coldsettryckning eller i flexografi.

printing activities (flexography, heat-set web offset, publication rotogravure, etc.):
tryckningsverksamheter (flexografi, rulloffset med heatset-färg, djuptryck av publikationer osv.):

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15)
annan rotogravyr, flexografi, rotationsscreentryck, laminering eller lackering (> 15)

moreover it does not apply to heat-set and flexography installations with solvent consumption lower than 15 tonnes per year.
det gäller inte heller för heatset- och flexografianläggningar där lösningsmedelsförbrukningen är mindre än 15 ton per år.

volatile solvents from the drying process of heat-set offset and flexography printing shall be managed by means of recovery or combustion or any equivalent system.
flyktiga lösningsmedel från torkningsprocessen vid heatsettryckning och flexotryckning ska hanteras genom återvinning, förbränning eller annan likvärdig process.

flexography - a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non-printing areas, using liquid inks which dry through evaporation,
flexografi en tryckverksamhet i vilken det används en bildbärare av gummi eller elastiska polymerer på vilken tryckområdena på bildbäraren är upphöjda, varvid används flytande tryckfärger som torkar genom avdunstning.

flexography: a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing inks are above the non-printing areas, using liquid inks that dry through evaporation;
flexografi, en tryckprocess i vilken det används en bildbärare av gummi eller elastiska polymerer där tryckområdena är upphöjda, varvid används flytande tryckfärger som torkar genom avdunstning.

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15) rotary screen printing on textile/cardboard (> 30)
annan rotogravyr, flexografi, rotationsscreentryck, laminering eller lackering (> 15) rotationsscreentryck på textil/papp (> 30)