人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ready to eat meals
färdiga rätter
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
soup (ready to eat)
soppa (konsumtionsfärdig produkt)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ready-to-eat savouries
ätfärdiga aptitretare
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
0,3 g/100 g (ready to eat)
0,3 g/100 g (konsumtionsfärdig produkt)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ready-to-eat savouries and snacks
konsumtionsfärdiga snacks
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
french fries sold as ready to eat (1)
pommes frites, konsumtionsfärdiga (1)
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
0,48 g/100 g (ready to eat/drink)
0,48 g/100 g (konsumtionsfärdig produkt)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
pre-packaged ready to eat rice intended for retail sale
färdigförpackat konsumtionsfärdigt ris avsett för detaljhandelsförsäljning
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
only prepackaged ready to eat oriental noodles intended for retail sale
endast färdigförpackade konsumtionsfärdiga orientaliska nudlar avsedda för detaljhandelsförsäljning
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
only prepackaged ready to eat rice and rice products intended for retail sale
endast färdigförpackat konsumtionsfärdigt ris och färdigförpackade konsumtionsfärdiga risprodukter för detaljhandelsförsäljning
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ready-to-eat foods able to support the growth of l. monocytogenes, other than those intended for infants and for special medical purposes
Ätfärdiga livsmedel i vilka l. monocytogenes kan växa, andra än de i kategorin avsedda för spädbarn och för speciella medicinska ändamål