人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please refer to the full prescribing information of capecitabine.
läs den fullständiga förskrivningsinformationen för capecitabin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
see docetaxel prescribing information for specific dosing advice.
se produktresumén för docetaxel för specifika doseringsrekommendationer.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
all materials will refer to summary of product characteristics for full prescribing information.
allt material ska hänvisa till produktresumén för fullständig förskrivarinformation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
when used in combination with cisplatin, the full prescribing information for cisplatin should be consulted.
vid användning tillsammans med cisplatin ska hela förskrivarinformationen för cisplatin beaktas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ribavirin dose adjustments were performed according to the ribavirin prescribing information.
justeringar av ribavirindosen gjordes i enlighet med produktinformationen för ribavirin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the summary of product characteristics of agenerase oral solution should be consulted for full prescribing information.
för ytterligare information hänvisas till produktresumén för agenerase oral lösning.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
physicians should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.
information finns i produktresuméerna för respektive läkemedel.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
these warnings have been introduced into the prescribing information and the patient information leaflets.
denna typ av varning har införts vad beträffar information på receptet och informationsblad till patienten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the full prescribing information for ritonavir must therefore be consulted prior to initiation of therapy with telzir with ritonavir.
därför måste hela förskrivarinformationen för ritonavir studeras innan behandling med telzir och ritonavir påbörjas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
for more details physicians should refer to the individual prescribing information for lamivudine and zidovudine.
för ytterligare information hänvisas till respektive produktresumé för lamivudin och zidovudin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
platelet aggregation inhibitors should be discontinued as suggested by the manufacturer’s prescribing information.
trombocytaggregationshämmare ska sättas ut i enlighet med tillverkarens förskrivningsinformation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the prescribing information for cisplatin should be consulted for a full list of adverse events associated cisplatin use.
förskrivarinformationen för cisplatin bör studeras för att få en fullständig lista över biverkningar associerade med användning av cisplatin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
the prescribing information for capecitabine must be consulted for guidance on dose delay and dose reduction recommendations for capecitabine.
beträffande uppskjutning av dos och dosreduktion för capecitabin hänvisas till produktresumén för capecitabin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
since certain patients are at increased risk of bleeding, a number of precautions were included in the prescribing information.
eftersom vissa patienter har ökad blödningsrisk togs ett antal försiktighetsåtgärder med i förskrivningsinformationen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the initiation dosing as described in the prescribing information for 1-monthly paliperidone palmitate injectable is not required.
insättningsdosen som beskrivs i förskrivarinformationen för paliperidonpalmitat för injektion för användning en gång per månad är inte nödvändig.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
please refer to the capecitabine prescribing information for relevant contraindications and safety information when administering lapatinib in combination with capecitabine.
se produktresumén för capecitabin beträffande relevanta kontraindikationer och säkerhetsinformation i samband med behandling med lapatinib i kombination med capecitabin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
for other nrti drugs administered concomitantly with probenecid, reference should be made to their respective prescribing information for any appropriate recommendations.
för andra nrti-läkemedel som ges samtidigt som probenecid, hänvisas till lämpliga rekommendationer i respektive produktinformation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
therefore before being given probenecid your doctor should consult the current prescribing information for further information regarding the safety of that product.
din läkare ska därför använda sig av den aktuella produktinformationen för probenecid för att få ytterligare information om säkerheten för produkten innan du får probenicid,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
please refer also to the interferon alfa-2b summary of product characteristics (smpc) for prescribing information particular to that product.
se även produktresumén för interferon alfa-2b avseende förskrivningsinformation för denna produkt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
since zevalin is used after pretreatment with rituximab (for details see section 4.2), see also the prescribing information of rituximab.
eftersom zevalin används efter förbehandling med rituximab (för detaljer se avsnitt 4.2), se också förskrivningsinformation för rituximab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: