検索ワード: galsulfase (英語 - スウェーデン語)

galsulfase
galsulfas

naglazyme galsulfase
naglazyme galsulfas

the active substance is galsulfase.
den aktiva substansen är galsulfas.

it contains the active substance galsulfase.
naglazyme är en lösning för infusion (dropp i en ven) som innehåller den aktiva substansen galsulfas.

each ml of solution contains 1 mg galsulfase.
varje ml lösning innehåller 1 mg galsulfas.

this medicine contains a recombinant enzyme called galsulfase.
detta läkemedel innehåller ett rekombinant enzym som heter galsulfas.

the clinical significance of antibodies to galsulfase is not known.
den kliniska betydelsen av antikroppar mot galsulfas är inte känd.

naglazyme 1 mg/ml concentrate for solution for infusion galsulfase
naglazyme 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning galsulfas

53/54 patients (98%) were positive for igg antibodies to galsulfase.
53 av 54 patienter (98%) var positiva med avseende på igg-antikroppar mot galsulfas.

galsulfase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis.
galsulfas är ett protein och förväntas brytas ned metaboliskt genom peptidhydrolys.

galsulfase is comprised of 495 amino acids after cleavage of the n-terminus.
galsulfas består av 495 aminosyror efter klyvning av n-terminalen.

the active substance in naglazyme, galsulfase, is a copy of the human enzyme arylsulfatase b.
den aktiva substansen i naglazyme, galsulfas, är en kopia av det humana enzymet arylsulfatas b.

patients received either 1 mg/kg of galsulfase or placebo every week for a total of 24 weeks.
patienterna fick antingen 1 mg/kg galsulfas eller placebo varje vecka i totalt 24 veckor.

renal elimination of galsulfase is considered a minor pathway for clearance (see section 4.2).
elimination via njurarna av galsulfas anses vara av mindre betydelse (se avsnitt 4.2).

the pharmacokinetics of galsulfase were evaluated in 13 patients with mps vi who received 1 mg/kg of galsulfase as a 4 hour infusion.
farmakokinetiken för galsulfas utvärderades hos 13 patienter med mps vi som fick 1 mg/kg galsulfas som infusion under 4 timmar.

naglazyme should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to galsulfase or any of the other ingredients.
naglazyme ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot galsulfas eller något annat innehållsämne.

thirty-eight patients subsequently enrolled in an open label extension study where they received 1 mg/kg of galsulfase every week.
trettioåtta patienter rekryterades därefter till en öppen fortsättningsstudie där de fick 1 mg/kg galsulfas varje vecka.

based on data obtained during naglazyme clinical trials, the majority of patients are expected to develop igg antibodies to galsulfase within 4-8 weeks of treatment initiation.
baserat på data från kliniska prövningar av naglazyme förväntas majoriteten av patienterna utveckla igg-antikroppar mot galsulfas inom 4–8 veckor från det att behandlingen inletts.

galsulfase is recombinant human n-acetylgalactosamine 4- sulfatase produced by genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.
det tillverkas med så kallad rekombinant teknik av genmodifierade äggstocksceller från kinesisk hamster (cho- celler).

naglazyme is a solution for infusion (drip into a vein) that contains the active substance galsulfase (1 mg/ml).
naglazyme är en infusionsvätska, lösning (ges som dropp i en ven) som innehåller den aktiva substansen galsulfas (1 mg/ml).